Paroles et traduction Will Brandes - Marina
Bei
Tag
und
Nacht
denk
ich
an
dich,
Marina
Днём
и
ночью
думаю
о
тебе,
Марина,
Du
kleine,
zauberhafte
Ballerina
Ты,
маленькая,
очаровательная
балерина.
Oh,
wärst
du
mein,
du
süße,
cara
mia
О,
будь
моей,
моя
сладкая,
cara
mia,
Aber
du,
du
gehst
ganz
kalt
an
mir
vorbei
Но
ты,
ты
проходишь
мимо
меня
совершенно
равнодушно.
Doch
eines
Tages
traf
ich
sie
im
Mondschein
Но
однажды
я
встретил
тебя
при
лунном
свете,
Ich
lud
sie
ein
zu
einem
Glase
Rotwein
Пригласил
тебя
на
бокал
красного
вина.
Und
wie
ich
frage:
"Liebling,
willst
du
mein
sein?"
И
когда
я
спросил:
"Любимая,
будешь
ли
ты
моей?",
Gab
sie
mir
einen
Kuss
und
das
hieß:
"Ja"
Ты
подарила
мне
поцелуй,
и
это
означало:
"Да".
Marina,
Marina,
Marina
Марина,
Марина,
Марина,
Dein
Chic
und
dein
Charme,
der
gefällt
Твой
шик
и
шарм
мне
нравятся.
Marina,
Marina,
Marina
Марина,
Марина,
Марина,
Du
bist
ja
die
Schönste
der
Welt
Ты
самая
красивая
в
мире.
Wunderbares
Mädchen,
bald
sind
wir
ein
Pärchen
Чудесная
девушка,
скоро
мы
будем
парой,
Komm
und
lass
mich
nie
alleine,
oh
no-no-no-no-no
Приди
и
никогда
не
оставляй
меня
одну,
о
нет-нет-нет-нет-нет.
Wunderbares
Mädchen,
bald
sind
wir
ein
Pärchen
Чудесная
девушка,
скоро
мы
будем
парой,
Komm
und
lass
mich
nie
alleine,
oh
no-no-no-no-no
Приди
и
никогда
не
оставляй
меня
одну,
о
нет-нет-нет-нет-нет.
Marina,
Marina,
Marina
Марина,
Марина,
Марина,
Dein
Chic
und
dein
Charme,
der
gefällt
Твой
шик
и
шарм
мне
нравятся.
Marina,
Marina,
Marina
Марина,
Марина,
Марина,
Du
bist
ja
die
Schönste
der
Welt
Ты
самая
красивая
в
мире.
Wunderbares
Mädchen,
bald
sind
wir
ein
Pärchen
Чудесная
девушка,
скоро
мы
будем
парой,
Komm
und
lass
mich
nie
alleine,
oh
no-no-no-no-no
Приди
и
никогда
не
оставляй
меня
одну,
о
нет-нет-нет-нет-нет.
Wunderbares
Mädchen,
bald
sind
wir
ein
Pärchen
Чудесная
девушка,
скоро
мы
будем
парой,
Komm
und
lass
mich
nie
alleine,
oh
no-no-no-no-no
Приди
и
никогда
не
оставляй
меня
одну,
о
нет-нет-нет-нет-нет.
Oh
no-no-no-no-no
О
нет-нет-нет-нет-нет
Oh
no-no-no-no-no
О
нет-нет-нет-нет-нет
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.