Issues - Will Decaff traduction en allemand

Issues

I got some issues
Got some problems I'm not sure I wanna fix
Betta hold on
While you tell me about your issues
I don't wanna hear no more about your shit
But baby come over cause
I got some issues
I don't wanna feel in love again and it feels so strange
I kinda miss your issues
But I gotta runaway from my feelings again

Airplane mode
I switch on
Roll it up and light the dope
Big cloud of smoke
Now my feels I can't control
I mean so
Don't you dare to go and ask me if I really missed you

Cause I found out all those moments that I wasted
Kept them in the basement
Writing these love letters on the walls up in my jail cell
I can't erase them
Back in the same situation

I tryna keep my mind awake
I tryna stay on my lane
But why do I do me like this
Still don't find the reasons to change
Yeah yeah

I got some issues
Got some problems I'm not sure I wanna fix
Betta hold on
While you tell me about your issues
I don't wanna hear no more about your shit
But baby come over cause
I got some issues
I don't wanna feel in love again and it feels so strange
I kinda miss your issues
But I gotta runaway from my feelings again

Maybe baby after all
I get to know
That I should've made a move but take it slower
I'm still busy dealing with shit of my own
Let's make a toast
For what we've lost

Now who gonn tell me nothin
How to spend my time
I know it's been a while
Since I felt real love
Cause now it's hard to trust someone
And I ain't got time
For those who let me go but they wanna talk now

Sometimes I just tear my pride armour off
Giving up on love cause of my karma
And then I miss you
Why should I miss you
Sometimes it's just hard to keep it calm now
Did I mess it up cause i can't feel no wronger
But it felt real enough tho

Cause I found out all those moments that you wasted
Making me feel tasteless
All these walls collapsed and now I know I should've been braver
What can I say girl
Back in the same situation
I tryna keep my mind awake
I tryna stay on my lane
But why do I do me like this
Still can't find the reasons to change
Yeah, yeah, yeah

So fuck you if you ever wanna leave me apart
Cause I got issues
Got some problems I'm not sure I wanna fix
Betta hold on
While you tell me about your issues
I don't wanna hear no more about your shit
But baby come over cause
I got some issues
I don't wanna feel in love again and it feels so strange
I kinda miss your issues
But I gotta runaway from my feelings again

Probleme

Ich habe so meine Probleme
Habe ein paar Probleme, bei denen ich nicht sicher bin, ob ich sie lösen will
Warte mal ab
Während du mir von deinen Problemen erzählst
Ich will nichts mehr von deinem Mist hören
Aber Baby, komm rüber, denn
Ich habe so meine Probleme
Ich will mich nicht wieder verlieben, und es fühlt sich so seltsam an
Ich vermisse irgendwie deine Probleme
Aber ich muss wieder vor meinen Gefühlen davonlaufen

Flugmodus
Ich schalte ein
Drehe es auf und zünde das Dope an
Große Rauchwolke
Jetzt kann ich meine Gefühle nicht kontrollieren
Ich meine, also
Wage es nicht, mich zu fragen, ob ich dich wirklich vermisst habe

Denn ich fand heraus, all die Momente, die ich verschwendet habe
Habe sie im Keller aufbewahrt
Schreibe diese Liebesbriefe an die Wände in meiner Gefängniszelle
Ich kann sie nicht löschen
Zurück in der gleichen Situation

Ich versuche, meinen Geist wach zu halten
Ich versuche, auf meiner Spur zu bleiben
Aber warum tue ich mir das an?
Finde immer noch nicht die Gründe, mich zu ändern
Yeah yeah

Ich habe so meine Probleme
Habe ein paar Probleme, bei denen ich nicht sicher bin, ob ich sie lösen will
Warte mal ab
Während du mir von deinen Problemen erzählst
Ich will nichts mehr von deinem Mist hören
Aber Baby, komm rüber, denn
Ich habe so meine Probleme
Ich will mich nicht wieder verlieben, und es fühlt sich so seltsam an
Ich vermisse irgendwie deine Probleme
Aber ich muss wieder vor meinen Gefühlen davonlaufen

Vielleicht, Baby, nach allem
Bekomme ich es mit
Dass ich einen Schritt hätte machen sollen, aber es langsamer angehen lassen
Ich bin immer noch damit beschäftigt, mit meinem eigenen Mist fertig zu werden
Lass uns anstoßen
Auf das, was wir verloren haben

Nun, wer wird mir nichts sagen
Wie ich meine Zeit verbringen soll
Ich weiß, es ist eine Weile her
Seit ich echte Liebe gefühlt habe
Denn jetzt ist es schwer, jemandem zu vertrauen
Und ich habe keine Zeit
Für diejenigen, die mich gehen ließen, aber jetzt reden wollen

Manchmal reiße ich einfach meine Stolzrüstung ab
Gebe die Liebe wegen meines Karmas auf
Und dann vermisse ich dich
Warum sollte ich dich vermissen?
Manchmal ist es einfach schwer, jetzt ruhig zu bleiben
Habe ich es vermasselt, weil ich mich nicht falscher fühlen kann?
Aber es fühlte sich echt genug an

Denn ich fand heraus, all die Momente, die du verschwendet hast
Mich geschmacklos fühlen lassen
All diese Wände sind eingestürzt, und jetzt weiß ich, dass ich mutiger hätte sein sollen
Was kann ich sagen, Mädchen
Zurück in der gleichen Situation
Ich versuche, meinen Geist wach zu halten
Ich versuche, auf meiner Spur zu bleiben
Aber warum tue ich mir das an?
Kann immer noch nicht die Gründe finden, mich zu ändern
Yeah, yeah, yeah

Also, scheiß drauf, wenn du mich jemals verlassen willst
Denn ich habe Probleme
Habe ein paar Probleme, bei denen ich nicht sicher bin, ob ich sie lösen will
Warte mal ab
Während du mir von deinen Problemen erzählst
Ich will nichts mehr von deinem Mist hören
Aber Baby, komm rüber, denn
Ich habe so meine Probleme
Ich will mich nicht wieder verlieben, und es fühlt sich so seltsam an
Ich vermisse irgendwie deine Probleme
Aber ich muss wieder vor meinen Gefühlen davonlaufen