Paroles et traduction Will Downing - She

She

She′s every word on the page and poems of love
The greatest story I'll ever read
She means the world to me, she
She′s every flower in the spring, color of leaves in the fall
And every bird with a song to sing
Look at what God can bring, she
She is the light that will shine on my darkest days
The air around me that I breathe
If she ever needs, I will be there
No matter where on this earth, I'll go
'Cause she′s like the wind that blows free
She is the light that′ll shine on my darkest days
The air around me that I breathe
She is the rain from the sky, the rivers that flow
To every ocean, to every sea
There is but one for me
She quenches the thirst in me, yeah
She, she, yeah, she, she, she
She is the light, she is my life
She means the world to me

Она

Она – каждое слово на странице и любовные поэмы,
Величайшая история, которую я когда-либо прочту.
Она значит для меня весь мир, она.
Она – каждый цветок весной, цвет листьев осенью
И каждая птица, поющая свою песню.
Посмотри, что может создать Бог, она.
Она – свет, что сияет в мои самые темные дни,
Воздух, которым я дышу.
Если она когда-нибудь будет нуждаться во мне, я буду рядом,
Куда бы на этой земле мне ни пришлось идти.
Ведь она словно вольный ветер.
Она – свет, что сияет в мои самые темные дни,
Воздух, которым я дышу.
Она – дождь с небес, реки, что текут
В каждый океан, в каждое море.
Есть только одна такая для меня.
Она утоляет мою жажду, да.
Она, она, да, она, она, она.
Она – свет, она – моя жизнь.
Она значит для меня весь мир.