Paroles et traduction Will Downing - What Would I Do

What Would I Do

What would I do?
All alone in my thoughts, I was empty
No one to turn to, nowhere to go
Doubt in my faith had finally convinced me
That I′d come to an all time low
Can't imagine what I contemplated
Things so heavy on my mind
Right on the edge of ruining my tomorrow
That′s when you show me a sign
You turned my life around
Put me on solid ground
I owe it all to you
(What would I do?) If I didn't have all your love
(What would I do?) Without you watching over me
(What would I do?) I'd be lost in the world′s too cold
What would I do if I didn′t have you?
You are my friend, you're the one I depend on
You always guide me when I lose my way
And when I cry for your help you never waver
That′s why I praise your name everyday
You turned my life around
Put me on solid ground
I owe it all to you
(What would I do?) If I did have all your love
(What would I do?) Without you watching over me
(What would I do?) I'd be lost in the world, so cold
What would I do if I didn′t have you?
What would I do without you in my life?
(What would I do?) Without you watching over me
(What would I do?) I'd be lost in the world so cold
What would I do if I didn′t have you?
You're everything to me
Was blind but now I see
You're my all and all, yeah
I put my trust in you
Please see me through and through
What would I do?
What would I do?
What would I do? (What would I do?)
Without watching over me (What would I do?)
I′d be lost in the world so cold
Oh what would I do
What would I do if I didn′t have you?
What would I do without you in my life
(What would I do?) What would I?
(What would I do?) I do yeah, listen
What would I do if I didn't have you?
(What would I do?)
In a world that sometimes can be cold and lonely
Feels so good to know you′re watching over me, yeah
I don't mind telling the world you′re my one and only
'Cause what would I?
(What would I do if I didn′t have you?)
What would I do, woah-oh, woah-uh
What would I do?
Thank you Lord

Что бы я делал

Что бы я делал?
В полном одиночестве, погруженный в свои мысли, я был опустошен
Не к кому обратиться, некуда идти
Сомнения в моей вере окончательно убедили меня
Что я достиг самого дна
Не могу представить, о чем я думал
Столько тяжести на сердце
На грани разрушения своего завтра
Именно тогда ты подала мне знак
Ты перевернула мою жизнь
Поставила меня на твердую землю
Я всем обязан тебе
(Что бы я делал?) Если бы у меня не было твоей любви
(Что бы я делал?) Без твоей заботы обо мне
(Что бы я делал?) Я бы потерялся в этом слишком холодном мире
Что бы я делал, если бы не ты?
Ты моя подруга, та, на кого я полагаюсь
Ты всегда ведешь меня, когда я сбиваюсь с пути
И когда я взываю о помощи, ты никогда не колеблешься
Вот почему я славлю твое имя каждый день
Ты перевернула мою жизнь
Поставила меня на твердую землю
Я всем обязан тебе
(Что бы я делал?) Если бы у меня была твоя любовь
(Что бы я делал?) Без твоей заботы обо мне
(Что бы я делал?) Я бы потерялся в этом холодном мире
Что бы я делал, если бы не ты?
Что бы я делал без тебя в моей жизни?
(Что бы я делал?) Без твоей заботы обо мне
(Что бы я делал?) Я бы потерялся в этом холодном мире
Что бы я делал, если бы не ты?
Ты для меня всё
Был слеп, но теперь вижу
Ты моё всё, да
Я доверяю тебе
Пожалуйста, будь со мной до конца
Что бы я делал?
Что бы я делал?
Что бы я делал? (Что бы я делал?)
Без твоей заботы обо мне (Что бы я делал?)
Я бы потерялся в этом холодном мире
О, что бы я делал
Что бы я делал, если бы не ты?
Что бы я делал без тебя в моей жизни?
(Что бы я делал?) Что бы я?
(Что бы я делал?) Я бы, да, послушай
Что бы я делал, если бы не ты?
(Что бы я делал?)
В мире, который иногда может быть холодным и одиноким
Так хорошо знать, что ты заботишься обо мне, да
Я не против сказать всему миру, что ты моя единственная
Ведь что бы я?
(Что бы я делал, если бы не ты?)
Что бы я делал, воа-о, воа-а
Что бы я делал?
Спасибо, Господи