creatures - Will Heggadon traduction en allemand

creatures

I will find my own way down
I know the best way 'round

You drew me to the light the way
You knew it would never be easy
I swim I gain the right to please
And love would you never believe me

Alone in this deserted land
A land of water
It's all I know and it keeps me alive
Don't take it away

Oh, the dip in the valley
Is a walkway and an alley to a place called home
The peaking of the mountains
Through the clouds you wander alone
Oh the life of a golden eagle is a life I wanna own

And it seems so easy how
You're scouting over the trees and water
Just keeping alive

You, you were my friend
It's all I wanted
This life in the moonlight
Oh, I found your game
Your life is haunted
It's over in your yees

But you were just a feature
A feature for display
You were just a creature
A creature on my brain

You were born a feature
A feature for display
Oh you were just a creature
A creature on my brain

Kreaturen

Ich werde meinen eigenen Weg nach unten finden
Ich kenne den besten Weg

Du hast mich zum Licht geführt, so wie
Du wusstest, es würde nie einfach werden
Ich schwimme, ich gewinne das Recht zu gefallen
Und Liebe, würdest du mir nie glauben

Allein in diesem verlassenen Land
Einem Land des Wassers
Es ist alles, was ich kenne, und es hält mich am Leben
Nimm es nicht weg

Oh, die Senke im Tal
Ist ein Gehweg und eine Gasse zu einem Ort namens Zuhause
Das Hervorragen der Berge
Durch die Wolken wanderst du allein
Oh, das Leben eines goldenen Adlers ist ein Leben, das ich besitzen möchte

Und es scheint so einfach, wie
Du über die Bäume und das Wasser spähend
Dich einfach am Leben erhältst

Du, du warst mein Freund
Es ist alles, was ich wollte
Dieses Leben im Mondlicht
Oh, ich habe dein Spiel durchschaut
Dein Leben ist verflucht
Es ist vorbei in deinen Augen

Aber du warst nur ein Merkmal
Ein Merkmal zur Schau
Du warst nur eine Kreatur
Eine Kreatur in meinem Gehirn

Du wurdest als Merkmal geboren
Ein Merkmal zur Schau
Oh, du warst nur eine Kreatur
Eine Kreatur in meinem Gehirn