Paroles et traduction Will Hoge - Gilded Walls

Gilded Walls

Well, I guess you don't need clean air to breathe
When you think you'll be just fine
And the water that you're drinkin' from a Mitchigan sink
Inside your gilded walls that shine

And I work two jobs and raise a family
While you're livin' on everything your daddy left behind
And it's clear you don't care about the folks down here
Inside your gilded walls that shine

Oh and I don't believe in the devil
But you might make me go and change my mind
You could see this whole damn world get leveled
And not even lose track of time
Inside your gilded walls that shine

Oh well, another group of kids in a high school dead
But you're still at your golf course teein' off at nine
People marchin' in the streets tryin' to find a little peace
You sit around spoutin' more bullshit online

Oh and I don't believe in the devil
But you might make me go and change my mind
You could see this whole damn world get leveled
And not even lose track of time
Inside your gilded walls that shine

Well, you've always been the same, you ain't ever gonna change
But I know it's gonna all catch up with you in time
And there's a pot of gold for all the dreams you stole
Inside your gilded walls that shine

Oh and I don't believe in the devil
You might make me go and change my mind
You could see this whole damn world get leveled
And not even lose track of time
Inside your gilded walls that shine

Inside your gilded walls that shine
Inside your gilded walls that shine

Позолоченные стены

Ну, полагаю, тебе не нужен чистый воздух,
Когда ты думаешь, что у тебя все будет хорошо.
И вода, которую ты пьешь из мичиганской раковины,
Внутри твоих сияющих золоченых стен.

А я работаю на двух работах и содержу семью,
Пока ты прожигаешь все, что оставил твой папочка.
И ясно, что тебе плевать на людей здесь,
Внутри твоих сияющих золоченых стен.

О, и я не верю в дьявола,
Но ты можешь заставить меня передумать.
Ты могла бы увидеть, как весь этот чертов мир сравняют с землей,
И даже не сбиться со счета времени,
Внутри твоих сияющих золоченых стен.

О, ну да, еще одна группа детей погибла в старшей школе,
Но ты все еще на своем поле для гольфа, делаешь первый удар в девять.
Люди маршируют по улицам, пытаясь обрести немного покоя,
Ты сидишь и несешь еще больше чуши в интернете.

О, и я не верю в дьявола,
Но ты можешь заставить меня передумать.
Ты могла бы увидеть, как весь этот чертов мир сравняют с землей,
И даже не сбиться со счета времени,
Внутри твоих сияющих золоченых стен.

Что ж, ты всегда была такой, ты никогда не изменишься,
Но я знаю, что все это тебе аукнется.
И есть горшок с золотом за все мечты, что ты украла,
Внутри твоих сияющих золоченых стен.

О, и я не верю в дьявола,
Ты можешь заставить меня передумать.
Ты могла бы увидеть, как весь этот чертов мир сравняют с землей,
И даже не сбиться со счета времени,
Внутри твоих сияющих золоченых стен.

Внутри твоих сияющих золоченых стен.
Внутри твоих сияющих золоченых стен.