Paroles et traduction WILL K - Like This
내
눈
속에
그대가
사는데
왜
그대만
모르나요
Я
не
знаю,
почему
ты
живешь
в
моих
глазах.
내
눈
속에
사랑이
있는데
왜
그대만
그걸
못봐요
В
моих
глазах
любовь,
и
почему
ты
ее
не
видишь?
오늘도
내
눈
속엔
비가
쏟아지는데
Сегодня
дождь
бьет
мне
в
глаза.
왜
그대만
내
맘을
모르죠
Я
не
знаю,
почему
я
нравлюсь
только
тебе.
사랑은
이렇게
아픔만
아픔만
남기고
Такова
любовь,
оставляющая
только
боль
и
страдание.
사랑은
이렇게
추억만
추억만
남기고
Такова
любовь,
остаются
только
воспоминания.
난
그댈
사랑하는데
그대
없인
살
수
없는데
Я
люблю
тебя,
но
я
не
могу
жить
без
тебя.
왜
날
떠나
Зачем
оставлять
меня?
사랑은
이렇게
가지마
가지마
Любовь,
не
уходи
так,
не
уходи
так.
가지
말라
말해도
떠나네요
Если
ты
скажешь
мне
не
уходить,
я
уйду.
아직
난
준비도
못한
채
흠뻑
눈물만
적시네요
Я
еще
не
готова,
я
вся
в
слезах.
내
눈
앞에
그대가
있는데
어떻게
그댈
그만둬요
Ты
у
меня
перед
глазами,
и
как
мне
тебя
остановить?
그
눈물을
삼키며
한
마디도
못하고
Я
не
могу
вымолвить
ни
слова,
глотая
слезы.
돌아서는
그
맘을
아나요
Ты
знаешь,
как
повернуть
назад?
사랑은
이렇게
아픔만
아픔만
남기고
Такова
любовь,
оставляющая
только
боль
и
страдание.
사랑은
이렇게
추억만
추억만
남기고
Такова
любовь,
остаются
только
воспоминания.
난
그댈
사랑하는데
그대
없인
살
수
없는데
Я
люблю
тебя,
но
я
не
могу
жить
без
тебя.
왜
날
떠나
Зачем
оставлять
меня?
사랑은
이렇게
가지마
가지마
Любовь,
не
уходи
так,
не
уходи
так.
가지
말라
말해도
떠나네요
Если
ты
скажешь
мне
не
уходить,
я
уйду.
아직
난
준비도
못한
채
흠뻑
눈물만
적시네요
Я
еще
не
готова,
я
вся
в
слезах.
아무리
원하고
원해도
Неважно,
как
сильно
ты
хочешь
и
хочешь.
안
되는
단
하나
그게
그대네요
Единственное,
что
не
может
быть
сделано-это
ты.
사랑은
이렇게
지독한
눈물만
남기고
Любовь
оставляет
только
такие
ужасные
слезы.
사랑은
이렇게
찢어진
상처만
남기고
Такова
любовь,
оставляющая
только
рваные
раны.
나
일어서지
못하게
Не
дай
мне
встать.
다신
앞도
보지
못하게
떠나네요
Я
ухожу,
чтобы
ты
никогда
больше
меня
не
видел.
사랑은
이렇게
돌아와
돌아와
Любовь
возвращается
вот
так,
возвращается.
돌아오라
말해도
끝인가봐
Если
ты
скажешь
мне
вернуться,
все
кончено.
사랑은
뒤도
보지
않고
떠나가네요
끝이네요
Любовь
уходит,
не
оглядываясь
назад.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): B. Kissas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.