Paroles et traduction Will Pan - 完美故事

完美故事

那是才剛開始認識妳的日子
我重複想著 簡訊裡寫的句子
假如你是我等待的愛情故事
我希望每頁 都有妳的名字

兩個人 陌生 認識 愛不是個孤獨的字 (是很奇妙的單子)
Oh 有些話 想幾千次
對你想說些什麼 但是我沒辦法解釋

愛 是個有妳才能完美的故事
我們從以前 走到永遠為止
因為你有一種很單純的樣子
所以讓明天 忽然那麼真實

Oh yeah

那是才剛開始認識妳的日子
我重複想著 簡訊裡寫的句子
假如你是我等待的愛情故事
我希望每頁 都有妳的名字

兩個人 陌生 認識 愛不是個孤獨的字 (是很奇妙的單子)
Oh 有些話 想幾千次
對你想說些什麼 但是我沒辦法解釋

愛 是個有妳才能完美的故事
我們從以前 走到永遠為止
因為你有一種很單純的樣子
所以讓明天 忽然那麼真實

愛 是個有妳才能完美的故事
我們從以前 走到永遠為止
因為你有一種很單純的樣子
所以讓明天 忽然那麼真實

Woo woo 那麼真實 yeah
Woo woo 那麼的真實 yeah

A Perfect Story

Those were the days when I first met you
I kept thinking about the sentences you wrote in your message
If you are the love story I've been waiting for
I hope every page has your name

Two people, strangers, acquaintances, love is not a lonely word (it's a very wonderful word)
Oh, there are some things I've thought about a thousand times
Things I want to tell you but I can't explain them

Love is a story that can only be perfect with you
We will walk together from the past to the forever
Because you have such a simple look
So let tomorrow suddenly be so real

Oh yeah

Those were the days when I first met you
I kept thinking about the sentences you wrote in your message
If you are the love story I've been waiting for
I hope every page has your name

Two people, strangers, acquaintances, love is not a lonely word (it's a very wonderful word)
Oh, there are some things I've thought about a thousand times
Things I want to tell you but I can't explain them

Love is a story that can only be perfect with you
We will walk together from the past to the forever
Because you have such a simple look
So let tomorrow suddenly be so real

Love is a story that can only be perfect with you
We will walk together from the past to the forever
Because you have such a simple look
So let tomorrow suddenly be so real

Woo woo so real yeah
Woo woo so real yeah