潘瑋柏 - 我最搖擺 - traduction des paroles en allemand

我最搖擺 - 潘瑋柏traduction en allemand




我最搖擺
Ich bin der Coolste
只有我最搖擺 (woo woo)
Nur ich bin der Coolste (woo woo)
只有我最搖擺 沒有人比我帥
Nur ich bin der Coolste, niemand ist schöner als ich
只有我最搖擺 (woo woo)
Nur ich bin der Coolste (woo woo)
只有我最搖擺 沒有人比我帥
Nur ich bin der Coolste, niemand ist schöner als ich
Check it out 我就是搖擺 沒人能比我帥
Check it out, ich bin der, der rockt, niemand kann schöner sein als ich
從頭到腳swagged out 沒法忽略我存在
Von Kopf bis Fuß Swagged out, meine Existenz kannst du nicht ignorieren
嚷嚷 頭髮 豎起那是我的正字招牌
Laut, Haare aufgestellt, das ist mein Markenzeichen
看鏡頭 瞄准我 捕捉我的獨特身影
Schau in die Kamera, ziel auf mich, fang meine einzigartige Silhouette ein
你抱怨說我膚淺 我卻在你Instagram
Du beschwerst dich, ich sei oberflächlich, doch ich bin auf deinem Instagram
我承認有點自戀 每天讓你多恨些
Ich gebe zu, ich bin etwas narzisstisch, lass dich jeden Tag ein bisschen mehr hassen
你愛對我吹涼風 英文翻譯叫做fan
Du liebst es, mir kalten Wind entgegenzublasen, auf Englisch heißt das Fan
還follow我 偷看我 自己不美麗還罵我
Folgst mir noch, stalkst mich, bist selbst nicht schön und beschimpfst mich
(I′m a pretty mother father) 自信搖擺沒有錯
(Ich bin ein verdammt gutaussehender Kerl) Selbstbewusst rocken ist nicht falsch
(I'm a pretty mother father) 白雪公主魔鏡苟同
(Ich bin ein verdammt gutaussehender Kerl) Schneewittchens Zauberspiegel stimmt widerwillig zu
(I′m a pretty mother father) 怎麼可能被你摸透
(Ich bin ein verdammt gutaussehender Kerl) Wie könntest du mich jemals durchschauen?
(I'm a pretty pretty pretty) 誰最搖擺 沒錯 是我
(Ich bin so verdammt, verdammt, verdammt gutaussehend) Wer ist der Coolste? Richtig, ich.
只有我最搖擺 woo woo
Nur ich bin der Coolste woo woo
只有我最搖擺 沒有人比我帥
Nur ich bin der Coolste, niemand ist schöner als ich
只有我最搖擺 woo woo
Nur ich bin der Coolste woo woo
只有我最搖擺 沒有人比我帥
Nur ich bin der Coolste, niemand ist schöner als ich
Givenchy LV Chromies 那不是誰的專利
Givenchy, LV, Chromies, das ist kein Monopol von irgendwem
你就是懂得打扮 沒錯 你有你的權利
Du weißt einfach, wie man sich anzieht, genau, du hast dein Recht dazu
被允許這麼臭屁 因為We so sexy baby
Es ist erlaubt, so protzig zu sein, denn wir sind so sexy, Baby
So sexy sexy baby, so 時尚時尚baby
So sexy, sexy, Baby, so modisch, modisch, Baby
時尚舞台我走hip hop
Auf der Modebühne laufe ich Hip Hop
搖滾聖地我走daft punk
Im Rock-Mekka laufe ich Daft Punk
就算剃了光頭變成和尚
Selbst wenn ich mir den Kopf rasiere und Mönch werde
頭頂發光還是萬丈光芒
Wird mein Kopf immer noch strahlen, zehntausendfach leuchten
你說你覺得我自負想深情懇談
Du sagst, du findest mich arrogant und willst ein tiefgründiges Gespräch
你能不能比我搖擺我們再談
Kannst du cooler sein als ich? Dann reden wir weiter.
能不能夠比我帥我們再談
Kannst du schöner sein als ich? Dann reden wir weiter.
能不能夠比我帥我們再談
Kannst du schöner sein als ich? Dann reden wir weiter.
(I'm a pretty mother father) 自信搖擺沒有錯
(Ich bin ein verdammt gutaussehender Kerl) Selbstbewusst rocken ist nicht falsch
(I′m a pretty mother father) 白雪公主魔鏡苟同
(Ich bin ein verdammt gutaussehender Kerl) Schneewittchens Zauberspiegel stimmt widerwillig zu
(I′m a pretty mother father) 怎麼可能被你摸透
(Ich bin ein verdammt gutaussehender Kerl) Wie könntest du mich jemals durchschauen?
(I'm a pretty pretty pretty) 誰最搖擺 沒錯 是我
(Ich bin so verdammt, verdammt, verdammt gutaussehend) Wer ist der Coolste? Richtig, ich.
只有我最搖擺 woo woo
Nur ich bin der Coolste woo woo
只有我最搖擺 沒有人比我帥
Nur ich bin der Coolste, niemand ist schöner als ich
只有我最搖擺 woo woo
Nur ich bin der Coolste woo woo
只有我最搖擺 沒有人比我帥
Nur ich bin der Coolste, niemand ist schöner als ich
只有我最搖擺
Nur ich bin der Coolste
只有我最搖擺
Nur ich bin der Coolste
只有我最搖擺
Nur ich bin der Coolste
只有我最搖擺
Nur ich bin der Coolste
只有我最搖擺
Nur ich bin der Coolste
沒有人比我帥
Niemand ist schöner als ich
只有我最搖擺
Nur ich bin der Coolste
沒有人比我帥
Niemand ist schöner als ich
只有我最搖擺 (I′m a pretty mother father)
Nur ich bin der Coolste (Ich bin ein verdammt gutaussehender Kerl)
只有我最搖擺 沒有人比我帥
Nur ich bin der Coolste, niemand ist schöner als ich
只有我最搖擺 (I'm a pretty mother father)
Nur ich bin der Coolste (Ich bin ein verdammt gutaussehender Kerl)
只有我最搖擺 沒有人比我帥
Nur ich bin der Coolste, niemand ist schöner als ich
只有我最搖擺
Nur ich bin der Coolste
只有我最搖擺
Nur ich bin der Coolste
只有我最搖擺
Nur ich bin der Coolste
只有我最搖擺
Nur ich bin der Coolste
只有我最搖擺
Nur ich bin der Coolste
只有我最搖擺
Nur ich bin der Coolste
只有我最搖擺
Nur ich bin der Coolste
只有我最搖擺
Nur ich bin der Coolste
只有我最搖擺
Nur ich bin der Coolste





Writer(s): Harlem Yu, Will Pan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.