Paroles et traduction 潘瑋柏 - 轉機(粵) - Cantonese Version

僥倖在一起 曾相熟似知己
也許彷似霎時困在客機 鄰座剛巧有你
共處即使痛快如飛 但各有各要去天地
只可以謹記 有天將丟淡的驚喜

一路不斷飛 從歡樂到傷悲
每一位過客在到站至知 面對的天氣
問我怎保證我自己 下次一班機都認得你
別要太早 不捨不棄 終點很遠 總必須轉機

連我都不相信我 途中的曲折有幾多
熟悉的 疏遠了隨幸福走過 不到我撫摸
連我都不相信我 成長中漂泊難安坐
誰願找不到目標 只得經過 夢裡的花火 短暫的閃過

假若可直飛 無經歷也可悲
也許可以看盡見聞變遷 是某種福氣
大概必須上了年紀 便會得知終點是想你
而這一刻不管天氣 風景不美 總找到轉機

連我都不相信我 途中的曲折有幾多
熟悉的 疏遠了隨幸福走過 不到我撫摸
連我都不相信我 成長中漂泊難安坐
誰願找不到目標 只得經過 夢裡的花火 短暫的閃過

(誰也不知 飛哪裡) 從花都飛到了廢墟
但酒館飛到了長住的家裡 找到了所需
行李一堆 飛哪裡 從擔心飛到了安睡
沿路風景也踏碎 空中俯瞰 霧裡的山水
轉動中隱退

連我都 不相信我 途中的曲折有幾多
熟悉的 疏遠了隨幸福走過
連我都 不相信我 途中的曲折有幾多
仍舊會 仍舊要 仍舊愛愛愛愛愛

連我都 不相信我 途中的曲折有幾多
熟悉的 疏遠了隨幸福走過
連我都 不相信我 途中的曲折有幾多
仍舊會 仍舊要 仍舊愛愛愛愛愛

Нам повезло быть вместе, раньше мы знали друг друга как доверенные лица
Может быть, вам кажется, что вы внезапно оказались в ловушке на соседнем сиденье авиалайнера.
Даже если вы счастливы быть вместе, вам придется побывать на небесах и на земле.
Вы можете помнить только о сюрпризе, который однажды будет утрачен

Продолжай лететь весь путь от радости к печали
Каждый прохожий знает, с какой погодой он сталкивается, когда прибывает на вокзал
Спросите меня, как я могу гарантировать, что узнаю вас на следующем рейсе
Не сдавайся слишком рано, не сдавайся, конец еще далек, тебе всегда нужно поворачивать назад.

Даже я не верю, сколько изгибов и поворотов встречается на моем пути
Знакомое отчуждено, и счастье не может пройти мимо меня.
Даже я не верю, что мне будет трудно усидеть на месте, когда я вырасту.
Кто хочет найти цель и на короткое время пройти сквозь фейерверк во сне?

Печально, если ты можешь летать прямо, не имея опыта
Может быть, это благословение - иметь возможность все видеть и слышать.
Наверное, нужно быть старым, чтобы понять, что я скучаю по тебе в конце
И в этот момент, независимо от того, прекрасная погода или нет, я всегда нахожу поворотный момент.

Даже я не верю, сколько изгибов и поворотов встречается на моем пути
Знакомое отчуждено, и счастье не может пройти мимо меня.
Даже я не верю, что мне будет трудно усидеть на месте, когда я вырасту.
Кто хочет найти цель и на короткое время пройти сквозь фейерверк во сне?

(Никто не знает, куда лететь) От Хуаду к руинам
Но я прилетел в свой дом на длительный срок и нашел то, что мне было нужно.
Куда вы летите с кучей багажа, от беспокойства до сна?
Пейзаж вдоль дороги также взмывает в воздух, открывая вид на пейзаж в тумане
Удаляйтесь во время вращения

Даже я не верю, сколько изгибов и поворотов встречается на моем пути
Знакомый отчужден и ходит счастливый
Даже я не верю, сколько изгибов и поворотов встречается на моем пути
Все равно, все равно, все равно придется все еще любить, любить, любить, любить, любить

Даже я не верю, сколько изгибов и поворотов встречается на моем пути
Знакомый отчужден и ходит счастливый
Даже я не верю, сколько изгибов и поворотов встречается на моем пути
Все равно, все равно, все равно придется все еще любить, любить, любить, любить, любить