Paroles et traduction Will Smith feat. Lil’ Kim - Da Butta
Yeah
mic
check
Да
проверка
микрофона
Mic,
mic,
mic,
mic,
mic,
mic,
mic,
mic
Микрофон,
микрофон,
микрофон,
микрофон,
микрофон,
микрофон,
микрофон,
микрофон
Alright
now
let's
go
yo
Ладно
а
теперь
поехали
йоу
Here
come
the
butter
baby
А
вот
и
масло
детка
(I
bring
it
smooth
and
hot)
(Я
приношу
его
гладким
и
горячим)
Here
come
the
butter
baby
А
вот
и
масло
детка
(Bringing
it
smooth
and
hot)
(Делает
его
гладким
и
горячим)
Here
come
the
butter
baby
А
вот
и
масло
детка
(I
bring
it
smooth
and
hot)
(Я
приношу
его
гладким
и
горячим)
What?
What?
What?
What?
Что?
Что?
Что?
Что?
Here
come
the
butter
baby
А
вот
и
масло
детка
Bringing
it
smooth
and
hot
Принесите
его
гладким
и
горячим
Got
the
staff
from
K-B
Получил
посох
от
Кей-би.
Singing
this
groove
a
lot
Я
много
пою
этот
ритм.
So
I
got
my
spiral
notebook
Так
что
я
достал
свой
блокнот
на
спирали.
Drink
and
pen
Пей
и
пиши.
And
then
abracadabra
y'all,
done
it
again
А
потом-абракадабра,
вы
все
сделали
это
снова.
Married
but
I
flirt
a
little
Женат,
но
немного
флиртую.
Siking
the
ladies
Трахаю
дам
In
the
videos
I
be
bringing
it
like
Mike
in
the
80s
В
клипах
я
привожу
его
как
Майк
в
80-х
годах.
Level
of
success
based
on
my
level
of
risk
Уровень
успеха
зависит
от
моего
уровня
риска.
You've
been
yelling
for
the
lyricist
Ты
кричал
на
лирика.
Then
reveling
this
Затем
упиваясь
этим
Old
school
hip-hop
a
beat
and
a
rhyme
Олдскульный
хип-хоп-это
ритм
и
рифма.
Some
chapters
and
some
verses,
you
seek
and
you
find
Какие-то
Главы
и
стихи,
ты
ищешь
и
находишь.
Look
no
further
here
I
go,
Big
Will,
Johnny
Inferno
Не
смотри
дальше,
Вот
он
Я,
большой
Уилл,
Джонни
Инферно.
Flame
by
hip-hop
burns
eternal
Пламя
хип-хопа
горит
вечно.
All
aboard
on
my
train
to
fame
Все
на
борт
моего
поезда
к
славе
Rappers
hoping
that
it'd
rain
Рэперы
надеются,
что
пойдет
дождь.
Trying
to
stop
the
game
Пытаюсь
остановить
игру.
But
rain
can't
stop
me
Но
дождь
не
остановит
меня.
I
got
a
coat
in
the
crib
У
меня
есть
пальто
в
кроватке.
Hey
look
y'all
yellow
bricks
quit
beefin'
at
the
whiz,
what?
Эй,
смотрите-ка,
вы,
желтые
кирпичи,
бросьте
ругаться
с
вистом,
че?
Here
come
the
butter
baby
А
вот
и
масло
детка
(I
bring
it
smooth
and
hot)
(Я
приношу
его
гладким
и
горячим)
Here
come
the
butter
baby
А
вот
и
масло
детка
(Uh,
bringing
it
smooth
and
hot)
(Э-э-э,
принесу
его
гладким
и
горячим)
Here
come
the
butter
baby
А
вот
и
масло
детка
(I
bring
it
smooth
and
hot)
(Я
приношу
его
гладким
и
горячим)
What?
What?
What?
What?
Что?
Что?
Что?
Что?
(Lil'
Kim
y'all
what?)
(Лил
Ким,
вы
все
что?)
Lil'
Kim,
Big
Will
give
a
damn
how
y'all
feel
Лил
Ким,
Биг
будет
плевать,
как
вы
себя
чувствуете.
Hate,
but
on
the
real,
Big
Will
is
seven
mill
Ненависть,
но
на
самом
деле
большая
воля
- это
семь
миллионов.
If
I
wasn't
on
top
I'd
have
a
lot
less
ends
Если
бы
я
не
был
на
вершине,
у
меня
было
бы
гораздо
меньше
концов.
I'd
most
likely
have
a
lot
less
friends
Скорее
всего,
у
меня
было
бы
гораздо
меньше
друзей.
You
know
what
I
learned,
let
them
keep
talking
Ты
знаешь,
чему
я
научился,
Пусть
говорят
дальше.
Uh-huh,
pull
up
in
an
Azure
and
watch
them
keep
walking
Ага,
подъезжай
в
Лазурном
и
Смотри,
Как
они
продолжают
идти.
Kim
haters
be
making
me
wanna
flip
and
react
Ненавистники
Ким
заставляют
меня
хотеть
перевернуться
и
отреагировать
No-no-no,
chill
Will
and
let
me
do
that
(alright)
Нет-нет-нет,
остынь,
Уилл,
и
позволь
мне
сделать
это
(хорошо).
Huh,
I
gotta
eat
can't
get
with
broke
cats
Ха,
мне
нужно
поесть,
я
не
могу
жить
с
нищими
кошками.
You
know
the
queen
like
to
be
where
the
money
at
Ты
же
знаешь,
что
королеве
нравится
быть
там,
где
деньги.
I'm
the
mother,
y'all
like
adopted
in
this
Я
мать,
и
вы
все
здесь
как
приемные
дети.
Call
us
Mr.
and
Mrs.
Papadapolis
Называйте
нас
Мистер
и
миссис
Пападаполис.
When
will
y'all
learn?
Когда
же
вы
все
научитесь?
Y'all
just
interns
Вы
все
просто
Интерны
You
gon'
get
what
you
earn,
just
wait
your
turn
Ты
получишь
то,
что
заработал,
просто
жди
своей
очереди.
I
rock
telephones
with
the
TV
screens
Я
качаю
телефоны
с
экранами
телевизоров.
So
I
can
have
real
phone
sex
Так
что
я
могу
заняться
настоящим
сексом
по
телефону
Know
what
I
mean?
Понимаешь,
о
чем
я?
Here
come
the
butter
baby
А
вот
и
масло
детка
(I
bring
it
smooth
and
hot)
(Я
приношу
его
гладким
и
горячим)
Here
come
the
butter
baby
А
вот
и
масло
детка
(Bringing
it
smooth
and
hot)
(Делает
его
гладким
и
горячим)
Here
come
the
butter
baby
А
вот
и
масло
детка
(Yo
I
bring
it
smooth
and
hot)
(Йоу,
я
приношу
его
гладким
и
горячим)
What?
What?
What?
What?
Что?
Что?
Что?
Что?
It's
the
fun
king,
I've
been
doing
one
thing
Это
король
веселья,
я
занимаюсь
только
одним
делом.
Running
things
for
years,
give
me
one
swing
Управляя
делами
годами,
дай
мне
один
взмах.
And
it's
out
of
here,
crack!
И
он
убирается
отсюда,
крэк!
Over
the
fence
ladies
and
gents
Через
забор
дамы
и
господа
Keeping
rappers
impressed
but
depressed
by
my
current
events
Держу
рэперов
под
впечатлением
но
подавленными
моими
текущими
событиями
Big
Will
swinging
the
best
sword
Большой
Уилл
размахивает
лучшим
мечом
What'cha
flexing
for,
don't
be
testing
me
boy
Зачем
ты
напрягаешься,
не
Испытывай
меня,
парень
Messing
with
me
boy,
you're
stepping
on
the
root
of
a
daisy
Шутя
со
мной,
парень,
ты
наступаешь
на
корень
маргаритки.
I
have
you're
girl
saying
У
меня
есть
ты
девочка
говоришь
Will
why
you
do
that
to
my
baby?
Уилл,
почему
ты
так
поступаешь
с
моим
ребенком?
Yo
Will,
what
they
looking
stupid
in
the
face
for?
Эй,
Уилл,
чего
они
так
глупо
смотрят
в
лицо?
What?
I
can't
have
rocks
the
size
of
a
baseball
У
меня
не
может
быть
камней
размером
с
бейсбольный
мяч.
Trust
me
when
I
cop
I
make
sure
mine
cut
glass
Поверь
мне
когда
я
копаюсь
я
обязательно
режу
стекло
Never
spend
my
last,
like
a
crack
head
for
the
blast
Никогда
не
трать
мое
последнее,
как
треснутую
голову
для
взрыва.
Y'all
can
kiss
my
ass
acting
like
you
know
me
Вы
все
можете
поцеловать
меня
в
задницу,
ведя
себя
так,
будто
знаете
меня.
You
ain't
got
a
Rolley,
take
this
one
here
you
owe
me
У
тебя
нет
"Ролекса",
возьми
вот
этот,
Ты
мне
должен.
All
in
together
now,
wrists
looking
better
now
Теперь
все
вместе,
запястья
выглядят
лучше.
Screw
greyhound
bound,
I'm
getting
cheddar
now
К
черту
"грейхаунд",
теперь
я
получаю
"чеддер".
Burrrr!
When
she
step
up
in
the
scene!
Бр-р-р,
когда
она
выходит
на
сцену!
Who!
Ice
gleam,
y'all
scream,
"Bow
to
the
Queen!"
Ледяной
блеск,
вы
все
кричите:
"кланяйтесь
Королеве!"
Ring
on
her
finger
mad
phat
Кольцо
на
ее
пальце
безумный
фат
Leonardo
DiCaprio
saw
it
and
caught
a
flashback
Леонардо
Ди
Каприо
увидел
это
и
вспомнил.
All
you
rappers
wanna
snap,
Jazzy
Jeff
got
my
back
Все
вы,
рэперы,
хотите
огрызнуться,
Джаззи
Джефф
прикрывает
мою
спину.
Lil'
Kim
bring
it
back,
Lil'
Kim
press
the
rack
Лил
Ким
принеси
его
обратно,
Лил
Ким
нажми
на
стойку.
Yeah
I'm
short
and
sexy,
my
love's
divine
Да,
я
невысокая
и
сексуальная,
моя
любовь
божественна.
My
name
is
QB
and
I
blow
your
mind
with
the
Меня
зовут
кви
би,
и
я
взрываю
твой
мозг,
When
I
step
up,
body
lookin'
hot
Когда
я
подхожу,
мое
тело
выглядит
горячим.
All
the
music
just
stop
Вся
музыка
просто
замолкает.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ZANE GRAY, LEN RON HANKS, KIM D. JONES, LENNIE DE JUAN BENNETT, WILLARD C. SMITH
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.