Paroles et traduction Will Smith - Switch (Main Version)

Yo mic check, mic check, yeah here you go
What? Nah, he, he over here
Yeah, I heard he got that hot new thing
It's called 'Switch'
Let's get it going

(Switch)
Hey! Turn it over and hit it
Turn around now switch
Turn it over and hit it

Hey! Vibe to vibe a second
It's a club girl, why you arrived neckin'?
Hear that, how the veteran glide the record
But don't download, go out and buy the record

Hey! Huh, something sexy 'bout her
Girl on the floor, all her friends around her
I mean real clean, ain't gotta touch or nuttin'
It ain't like I like a chick on chick or sumpin'

I'm just a sucker for a hot track
Gimme a drink and a chick to tell, "Stop that"
Dance is a hop and a clap, flip it 'round
Now bring it on back, break it down
Now switch

Hey! Turn it over and hit it
Turn around now switch
Hey! Turn it over and hit it
(Ooh la la la)

(Switch)
Hey! Turn it over and hit it
Turn around now switch
Turn it over and hit it
(Unh unh unh)
(Ooh la la la)

I gotta question, I need to ask somebody
Why is it that when y'all see me at the party
Y'all be looking like, "Ooh, he a movie star
He ain't supposed to be out on the floor with everybody"?

But oh wait, whoa, y'all forgetting
When I was amateur spitting
Before the scripts were written
First one in, last one out the club
Bursting in, passing out in the club
(Hey!)

Back at it, this cat is the wit and the charm
Taking you higher, like a syringe hittin' ya arm
Bringing the fire, making your Benz ring the alarm
Let me see you clap, spin baby, come on

(Switch)
Hey! Turn it over and hit it
Turn around now switch
Hey! Turn it over and hit it
(Ooh la la la)

(Switch)
Hey! Turn it over and hit it
Turn around now switch
Turn it over and hit it
(Unh unh unh)
(Ooh la la la)

Hey! Hey!
Oh, you just gonna stand there, huh?
What you too cute to dance, or you scared?

It ain't really that hard to do and
I ain't trying to be in love with you and
All I wanted was a moment or two to
See if you could do that switch-a-roo and

Shut your mouth fool, get your crew and
The thick body and the rear one too and
I'll be right here waiting on you to
See if y'all can do that switch-a-roo

Hey! Hey!
That's what I'm talking bout, do that thing mama
That's what I'm talking bout, do that thing mama
That's what I'm talking bout, do that thing mama
That's what I'm talking bout

(Switch)
Hey! Turn it over and hit it
Turn around now switch
Hey! Turn it over and hit it
(Ooh la la la)

(Switch)
Hey! Turn it over and hit it
Turn around now switch
Turn it over and hit it
(Unh unh unh)
(Ooh la la la)

(Switch)
Hey! Turn it over and hit it
Turn around now switch
Hey! Turn it over and hit it
(Ooh la la la)

Йоу, проверка микрофона, проверка микрофона, да, вот так!
Что? нет, он, он здесь
Да, я слышал, что у него появилась новая горячая штучка.
Это называется "переключатель".
Давайте начнем!

(Переключатель)
Эй, переверни его и ударь!
А теперь повернись и переключись
Переверни его и ударь.

Эй, Вибрируй, чтобы вибрировать секунду!
Это клубная девушка, почему ты приехала целоваться?
Послушайте, как ветеран скользит пластинкой.
Но не скачивайте, идите и купите пластинку.

Эй, Ха, в ней есть что-то сексуальное
Девушка на полу, все ее друзья вокруг нее.
Я имею в виду настоящую чистоту, не нужно ничего трогать или натирать.
Это не значит, что мне нравится цыпочка на цыпочке или отстойник.

Я просто помешан на горячем треке
Дай мне выпить и телку, чтобы она сказала: "прекрати это".
Танец - это хоп и хлопок, переверни его.
А теперь верни его обратно, сломай его.
А теперь переключись

Эй, переверни его и ударь!
А теперь повернись и переключись
Эй, переверни его и ударь!
(О-ла-ла-ла)

(Переключатель)
Эй, переверни его и ударь!
А теперь повернись и переключись
Переверни его и ударь.
(УХ-УХ-УХ)
(О-ла-ла-ла)

Я должен задать вопрос, мне нужно спросить кого-нибудь.
Почему так происходит, когда вы все видите меня на вечеринке
Вы все будете выглядеть так: "О, он кинозвезда
Он не должен быть на танцполе со всеми?

Но, о, подождите, Эй, вы все забыли
Когда я был любителем плеваться
До того, как были написаны сценарии.
Первый вошел, последний вышел из клуба.
Врываюсь, вырубаюсь в клубе.
(Эй!)

В конце концов, этот кот - остроумие и обаяние.
Поднимаю тебя выше, как шприц, ударяющий в руку,
вызывающий пожар, заставляющий твой "Бенц" звонить в тревогу.
Покажи мне, как ты хлопаешь, крутишься, детка, давай же!

(Переключатель)
Эй, переверни его и ударь!
А теперь повернись и переключись
Эй, переверни его и ударь!
(О-ла-ла-ла)

(Переключатель)
Эй, переверни его и ударь!
А теперь повернись и переключись
Переверни его и ударь.
(УХ-УХ-УХ)
(О-ла-ла-ла)

Эй, Эй!
О, ты так и будешь там стоять, а?
Что, ты слишком мила, чтобы танцевать, или тебе страшно?

На самом деле это не так уж трудно сделать и
Я не пытаюсь влюбиться в тебя и
Все, чего я хотел, - это мгновение или два, чтобы ...
Посмотрим, сможешь ли ты сделать этот переключатель-а-ру и ...

Заткнись, дурак, собирай свою команду и ...
Толстое тело и заднее тоже.
Я буду ждать тебя здесь.
Посмотрим, сможете ли вы все это сделать.

Эй, Эй!
Вот о чем я говорю, сделай это, мама.
Вот о чем я говорю, сделай это, мама.
Вот о чем я говорю, сделай это, мама.
Вот о чем я говорю

(Переключатель)
Эй, переверни его и ударь!
А теперь повернись и переключись
Эй, переверни его и ударь!
(О-ла-ла-ла)

(Переключатель)
Эй, переверни его и ударь!
А теперь повернись и переключись
Переверни его и ударь.
(УХ-УХ-УХ)
(О-ла-ла-ла)

(Переключатель)
Эй, переверни его и ударь!
А теперь повернись и переключись
Эй, переверни его и ударь!
(О-ла-ла-ла)