Next Generation - Will Sparks traduction en allemand

Next Generation

Hear our voices
We are next in line
All your choices
They will soon be mine
All one colour
Underneath the skin
Where your road ends
Is where ours begins

When we see an open field we run, we run
Put our hands so high we feel the sun, the sun
While you're out starting wars and waving guns, and guns
All we care about is having fun

You wear the crown but we are close to the kingdom
We share the world, we share the air that you're breathing
So please be careful with the things that you're wasting
Don't forget us, we're the next generation
Just for one minute can you see past the issues
Remember the future is walking in our shoes
Just look at mama Earth, she's losing her patience
Don't forget us, we're the next generation

Is this what happens?
Will we learn to hate?
Will we stop laughing?
And not appreciate
Look in the mirror
Before you go outside
And find that little child
The world taught you to hide

When we see an open field we run, we run
Put our hands so high we feel the sun, the sun
While you're out starting wars and waving guns, and guns
All we care about is having fun

You wear the crown but we are close to the kingdom
We share the world, we share the air that you're breathing
So please be careful with the things that you're wasting
Don't forget us, we're the next generation
Just for one minute can you see past the issues
Remember the future is walking in our shoes
Just look at mama Earth, she's losing her patience
Don't forget us, we're the next generation
Don't forget us, we're the next generation

You wear the crown but we are close to the kingdom
We share the world, we share the air that you're breathing
So please be careful with the things that you're wasting
Don't forget us, we're the next generation
Just for one minute can you see past the issues
Remember the future is walking in our shoes
Just look at mama Earth, she's losing her patience
Don't forget us, we're the next generation

Nächste Generation

Hört unsere Stimmen
Wir sind die Nächsten in der Reihe
All eure Entscheidungen
Sie werden bald unsere sein
Alle eine Farbe
Unter der Haut
Wo euer Weg endet
Ist, wo unserer beginnt

Wenn wir ein offenes Feld sehen, rennen wir, rennen wir
Strecken unsere Hände so hoch, wir fühlen die Sonne, die Sonne
Während ihr draußen Kriege beginnt und Waffen schwenkt, und Waffen
Alles, was uns interessiert, ist Spaß zu haben

Ihr tragt die Krone, aber wir sind nah am Königreich
Wir teilen die Welt, wir teilen die Luft, die ihr atmet
Also seid bitte vorsichtig mit den Dingen, die ihr verschwendet
Vergesst uns nicht, wir sind die nächste Generation
Könnt ihr nur für eine Minute über die Probleme hinwegsehen
Erinnert euch, die Zukunft läuft in unseren Schuhen
Schaut nur auf Mutter Erde, sie verliert ihre Geduld
Vergesst uns nicht, wir sind die nächste Generation

Ist es das, was passiert?
Werden wir lernen zu hassen?
Werden wir aufhören zu lachen?
Und nicht wertzuschätzen
Schaut in den Spiegel
Bevor ihr nach draußen geht
Und findet das kleine Kind
Das die Welt euch lehrte zu verstecken

Wenn wir ein offenes Feld sehen, rennen wir, rennen wir
Strecken unsere Hände so hoch, wir fühlen die Sonne, die Sonne
Während ihr draußen Kriege beginnt und Waffen schwenkt, und Waffen
Alles, was uns interessiert, ist Spaß zu haben

Ihr tragt die Krone, aber wir sind nah am Königreich
Wir teilen die Welt, wir teilen die Luft, die ihr atmet
Also seid bitte vorsichtig mit den Dingen, die ihr verschwendet
Vergesst uns nicht, wir sind die nächste Generation
Könnt ihr nur für eine Minute über die Probleme hinwegsehen
Erinnert euch, die Zukunft läuft in unseren Schuhen
Schaut nur auf Mutter Erde, sie verliert ihre Geduld
Vergesst uns nicht, wir sind die nächste Generation
Vergesst uns nicht, wir sind die nächste Generation

Ihr tragt die Krone, aber wir sind nah am Königreich
Wir teilen die Welt, wir teilen die Luft, die ihr atmet
Also seid bitte vorsichtig mit den Dingen, die ihr verschwendet
Vergesst uns nicht, wir sind die nächste Generation
Könnt ihr nur für eine Minute über die Probleme hinwegsehen
Erinnert euch, die Zukunft läuft in unseren Schuhen
Schaut nur auf Mutter Erde, sie verliert ihre Geduld
Vergesst uns nicht, wir sind die nächste Generation