CHAINSAW BLOOD - Will Stetson traduction en allemand

CHAINSAW BLOOD

The racing crowds have an outlook that's cracked in truth
You stay and cry, but that thinking is flat there too
A lively beat keeps the time till a claps no use
Wanna forget 'cause it's grabing the chainsaw fumes

This roaring engine runs and brings a flood
Now click your rusty tongue, it's just blackened from
Chainsaw blood

My blood, it seethes, boiling deep, and I can't ever stop
Although I smash and I slash, it'll never drop
Hu, hu, hu, hu
Tell me, why cry?
Tell me why
Chainsaw blood

My blood, it seethes, boiling deep, and it can't ever stop
A night of dreams haunting me, in which I swallow clots
Hu, hu, hu, hu
Tell me, why cry?
Tell me, why you grinning?

Delusions raiding my mind
My brain just can't work right
But I still try with hands of love this time
Yeah, yeah

Eating up the bad little schemes, he laughed at, it seems
He stands on his feet as a gentleman speaking
"Chainsaw's the hand of love, you see"
Huh? the hell, then

The biggest crowds have an outlook that's cracked in truth
You stay and cry, but that viewpoint is flat there too
A lively beat keeps the time with a clean tone soon
Wanna forget while it's revving, the chainsaw fumes

This roaring engine runs and brings the flood
Your teeth are grinding as one, to red, you've succumbed
Chainsaw blood

My blood, it seethes, boiling deep, and I can't ever stop
Although I smash and I slash, it'll never drop
Hu, hu, hu, hu
Tell me, why cry?
Tell me why
Chainsaw blood

My blood, it seethes, boiling deep, and it can't ever stop
A night of dreams haunting me, in which I swallow clots
Hu, hu, hu, hu
Tell me, why cry?
Tell me why

Sounding out, some bad news
The devils plan for some peace in a party room
Revving up every engine, making them roar so soon
Chainsaw blood

My blood, it seethes, boiling deep, and I can't ever stop
Although I smash and I slash, it'll never drop
Hu, hu, hu, hu
Tell me, why cry?
Tell me why
Chainsaw blood

My blood, it seethes, boiling deep, and it can't ever stop
A night of dreams haunting me, in which I swallow clots
Hu, hu, hu, hu
Tell me, why cry?
Tell me, why you grinning?

KETTENSÄGEN BLUT

Die rasenden Massen haben eine Sicht, die in Wahrheit rissig ist
Du bleibst und weinst, aber dieses Denken ist auch da flach
Ein lebhafter Beat hält den Takt, bis ein Klatschen nutzlos ist
Ich will es vergessen, denn es greift nach den Kettensägen-Dämpfen

Dieser brüllende Motor läuft und bringt eine Flut
Jetzt schnalz mit deiner rostigen Zunge, sie ist nur geschwärzt von
Kettensägen Blut

Mein Blut, es brodelt, kocht tief, und ich kann niemals aufhören
Obwohl ich schlage und schneide, wird es niemals fallen
Hu, hu, hu, hu
Sag mir, warum weinst du?
Sag mir warum
Kettensägen Blut

Mein Blut, es brodelt, kocht tief, und es kann niemals aufhören
Eine Nacht voller Träume, die mich heimsuchen, in denen ich Klumpen schlucke
Hu, hu, hu, hu
Sag mir, warum weinst du?
Sag mir, warum grinst du, meine Süße?

Wahnvorstellungen überfallen meinen Geist
Mein Gehirn kann einfach nicht richtig funktionieren
Aber ich versuche es immer noch mit Händen der Liebe dieses Mal
Yeah, yeah

Er frisst die bösen kleinen Pläne auf, über die er lachte, wie es scheint
Er steht auf seinen Füßen als Gentleman sprechend
"Die Kettensäge ist die Hand der Liebe, verstehst du"
Hä? Was zum Teufel, dann

Die größten Massen haben eine Sichtweise, die in Wahrheit rissig ist
Du bleibst und weinst, aber dieser Standpunkt ist auch da flach
Ein lebhafter Beat hält den Takt bald mit einem klaren Ton
Ich will es vergessen, während sie aufheult, die Kettensägen-Dämpfe

Dieser brüllende Motor läuft und bringt die Flut
Deine Zähne knirschen als eins, zu rot, du bist erlegen
Kettensägen Blut

Mein Blut, es brodelt, kocht tief, und ich kann niemals aufhören
Obwohl ich schlage und schneide, wird es niemals fallen
Hu, hu, hu, hu
Sag mir, warum weinst du?
Sag mir warum
Kettensägen Blut

Mein Blut, es brodelt, kocht tief, und es kann niemals aufhören
Eine Nacht voller Träume, die mich heimsuchen, in denen ich Klumpen schlucke
Hu, hu, hu, hu
Sag mir, warum weinst du?
Sag mir warum

Es ertönen schlechte Nachrichten
Der Teufel plant etwas Frieden in einem Partyraum
Jeder Motor wird hochgefahren, lässt sie bald so brüllen
Kettensägen Blut

Mein Blut, es brodelt, kocht tief, und ich kann niemals aufhören
Obwohl ich schlage und schneide, wird es niemals fallen
Hu, hu, hu, hu
Sag mir, warum weinst du?
Sag mir warum
Kettensägen Blut

Mein Blut, es brodelt, kocht tief, und es kann niemals aufhören
Eine Nacht voller Träume, die mich heimsuchen, in denen ich Klumpen schlucke
Hu, hu, hu, hu
Sag mir, warum weinst du?
Sag mir, warum grinst du, meine Süße?