Paroles et traduction Will Young - Happiness

Happiness

Happiness is a drug
Happiness don't pull the rug on
Happiness has begun
Happiness that's never undone

Chorus
Take me and blow all my cares away
And I hope that this feeling stays
'Cos I'm loving your love each day
Summer has gone and the winter's here
And I hope that the spring is near
'Cos I'm living the favourite year

Happiness is hard to get
Happiness is being wet
Happiness is a song
Happiness, it never lasts long

Chorus

Happiness is the way
Happiness is being gay
Happiness is a song
Happiness never lasts long

Chorus
Summer has gone and the winter's here
And I hope that the spring is near
Cause I'm living the favourite year

Счастье

Счастье — это наркотик,
Счастье не выбьет почву из-под ног,
Счастье уже началось,
Счастье, которое никогда не исчезнет.

Припев:
Обними меня и сдуй все мои заботы прочь,
И я надеюсь, что это чувство останется,
Потому что я люблю твою любовь каждый день.
Лето ушло, и зима пришла,
И я надеюсь, что весна близко,
Потому что я живу в самый лучший год.

Счастье трудно получить,
Счастье — это быть мокрой от дождя (быть в восторге),
Счастье — это песня,
Счастье, оно никогда не длится долго.

Припев:

Счастье — это путь,
Счастье — это быть геем,
Счастье — это песня,
Счастье никогда не длится долго.

Припев:
Лето ушло, и зима пришла,
И я надеюсь, что весна близко,
Потому что я живу в самый лучший год.