Paroles et traduction Will Young - Losing Myself (Single Mix)

Losing Myself (Single Mix)

I'm stepping on troubled times
There's something that's on my mind, mind
If you knew what I knew then you'd wanna go,
I'm looking for a way out

(I keep losing my)
I really don't know how, please won't you tell me now
Why I'm losing myself again (I keep losing my)
I seem to go nowhere, please won't you tell me yeah
Why I'm losing myself again (I keep losing my)

Keep walking to my own beat
It's hard to be out of the scene
Don't you know, all these people
They stick to themselves
And no one's allowed to evolve

(I keep losing my)
I really don't know how, please won't you tell me now
Why I'm losing myself again (I keep losing my)
I seem to go nowhere, please won't you tell me yeah
Why I'm losing myself again (I keep losing my)

You knew what I had to lose
You knew what I had to lose
You knew what I had to lose
And I'm losing myself again

Keep losing my, keep losing my, keep losing my,
I keep on falling down
Keep losing my, keep losing my, keep losing my,
I keep on falling down

You knew what I had to lose
You knew what I had to lose

I really don't know how, please won't you tell me now
Why I'm losing myself again
I seem to go nowhere, please won't you tell me yeah
Why I'm losing myself again

(I keep losing my)
Why I'm losing myself again
Why I'm losing myself again
Why I'm losing myself again
Why I'm losing myself again
Why I'm losing myself again

You knew what I had to lose
You knew what I had to lose
You knew what I had to lose

Теряю себя (Сингловая версия)

Я ступаю по зыбкой почве,
Меня что-то тревожит, тревожит.
Если бы ты знала, что знаю я, ты бы тоже хотела уйти.
Я ищу выход.

(Я продолжаю терять себя)
Я правда не знаю, как, прошу, скажи мне сейчас,
Почему я снова теряю себя. (Я продолжаю терять себя)
Я будто никуда не иду, прошу, скажи мне, да,
Почему я снова теряю себя. (Я продолжаю терять себя)

Продолжаю идти в своем ритме,
Сложно быть вне тусовки.
Разве ты не знаешь, все эти люди,
Они держатся особняком,
И никому не позволено развиваться.

(Я продолжаю терять себя)
Я правда не знаю, как, прошу, скажи мне сейчас,
Почему я снова теряю себя. (Я продолжаю терять себя)
Я будто никуда не иду, прошу, скажи мне, да,
Почему я снова теряю себя. (Я продолжаю терять себя)

Ты знала, что я могу потерять,
Ты знала, что я могу потерять,
Ты знала, что я могу потерять,
И я снова теряю себя.

Продолжаю терять, продолжаю терять, продолжаю терять,
Я продолжаю падать.
Продолжаю терять, продолжаю терять, продолжаю терять,
Я продолжаю падать.

Ты знала, что я могу потерять,
Ты знала, что я могу потерять.

Я правда не знаю, как, прошу, скажи мне сейчас,
Почему я снова теряю себя.
Я будто никуда не иду, прошу, скажи мне, да,
Почему я снова теряю себя.

(Я продолжаю терять себя)
Почему я снова теряю себя.
Почему я снова теряю себя.
Почему я снова теряю себя.
Почему я снова теряю себя.
Почему я снова теряю себя.

Ты знала, что я могу потерять,
Ты знала, что я могу потерять,
Ты знала, что я могу потерять.