Paroles et traduction Will Young - The Way We Were

The Way We Were

Raindrops, non-stop
Made for, blind spots
Just don't forget about us
Street lights, red eyes
One chance, crunch time
Ain't no way I'm giving you up
There's nothing I can say
Don't throw it all away
Just remember the way we were
Just remember the way we were
I'm taking it on faith
It's a thousand miles away
Just remember the way we were
Just remember the way we were
Before I broke the truth
I told you all those lies
And I could blame it on my youth
But baby Imma change for you
Both confused
Imma give you time
To find a way to heal those wounds
But baby Imma change for you
Oh oh oh, oh oh oh
Just remember the way we were
Just remember the way we were
Oh oh oh, oh oh oh
Just remember the way we were
Just remember the way we were
Old feels, still real
So high, no pills
That's what I think when I think about us
Somehow, lost that
Derail, off track
Ain't no way that I'm giving you up
There's nothing I can say
Don't throw it all away
Just remember the way we were
Just remember the way we were
I'm taking it on faith
It's a thousand miles away
Just remember the way we were
Just remember the way we were
Before I broke the truth
I told you all those lies
And I could blame it on my youth
But baby Imma change for you
Both confused
Imma give you time
To find a way to heal those wounds
But baby Imma change for you
Oh oh oh, oh oh oh
Just remember the way we were
Just remember the way we were
Oh oh oh, oh oh oh
Just remember the way we were
Just remember the way we were
Oh oh oh, oh oh oh
Just remember the way we were
Just remember the way we were
Oh oh oh, oh oh oh
Just remember the way we were
Just remember the way we were

Как это было раньше

Дождь, без остановки,
Созданный для слепых пятен,
Только не забывай нас.
Уличные фонари, красные глаза,
Один шанс, решающий момент,
Ни за что я не откажусь от тебя.
Нет ничего, что я мог бы сказать,
Не выбрасывай всё это,
Просто вспомни, как это было раньше.
Просто вспомни, как это было раньше.
Я верю в это,
Хотя это за тысячу миль отсюда.
Просто вспомни, как это было раньше.
Просто вспомни, как это было раньше.
Прежде чем я раскрыл правду,
Я наговорил тебе столько лжи,
И я мог бы списать это на свою молодость,
Но, милая, я изменюсь ради тебя.
Мы оба растеряны,
Я дам тебе время,
Чтобы найти способ залечить эти раны.
Но, милая, я изменюсь ради тебя.
О-о-о, о-о-о,
Просто вспомни, как это было раньше.
Просто вспомни, как это было раньше.
О-о-о, о-о-о,
Просто вспомни, как это было раньше.
Просто вспомни, как это было раньше.
Старые чувства, всё ещё реальны,
Так высоко, без таблеток,
Вот о чём я думаю, когда думаю о нас.
Каким-то образом, мы потеряли это,
Сошли с рельсов, сбились с пути,
Ни за что я не откажусь от тебя.
Нет ничего, что я мог бы сказать,
Не выбрасывай всё это,
Просто вспомни, как это было раньше.
Просто вспомни, как это было раньше.
Я верю в это,
Хотя это за тысячу миль отсюда.
Просто вспомни, как это было раньше.
Просто вспомни, как это было раньше.
Прежде чем я раскрыл правду,
Я наговорил тебе столько лжи,
И я мог бы списать это на свою молодость,
Но, милая, я изменюсь ради тебя.
Мы оба растеряны,
Я дам тебе время,
Чтобы найти способ залечить эти раны.
Но, милая, я изменюсь ради тебя.
О-о-о, о-о-о,
Просто вспомни, как это было раньше.
Просто вспомни, как это было раньше.
О-о-о, о-о-о,
Просто вспомни, как это было раньше.
Просто вспомни, как это было раньше.
О-о-о, о-о-о,
Просто вспомни, как это было раньше.
Просто вспомни, как это было раньше.
О-о-о, о-о-о,
Просто вспомни, как это было раньше.
Просто вспомни, как это было раньше.