Paroles et traduction Will Young - Think It Over

Think it over

Have you ever felt you'd leave your own impression
Need to know your mind, yeah
Feel the pressure should be giving it up to the right sensation
Right now is a friend of mine

And it seems to me we've got things sown up
(Work it out)
'Cos we're working it out
You thought I couldn't handle it
I thought that I told you, no no

'Cos it means a lot to me
Means are hard to find
(Feeling something better)
And and and every little thing that I do
Makes it alright, alright, alright

Think it over now
Shake it up and round
Get your life back, you've forgotten that
That your moment is right now

(Think it over now)
Spend your days running round
Everything gets you down
So get your life back, get your life back
'Cos your moment is right now

Get your life back, oh
Give it up now

I thought that I told you
If there's a sound, give it a rhyme
There's no point in letting it fall out of time
'Cos you know

The life of a soldier is falling in line
Let it go, it seems that
I'm only saying things you know

'Cos it means a lot to me
And means are hard to find, no no
(Feeling something better)
And then every little thing that I do
Makes it alright, alright, alright, now, yeah

Can't you think it over now?
Shake it up and round
Get your life back, you've forgotten that
That your moment is right now

(Think it over now)
Spend your days running round
Everything gets you down
So get your life back, get your life back
'Cos your moment is right now

Feeling kind, feeling kind
Ho, I'm feeling kind
I'll get you down

(Shake it up)
Shake it up turn around
'Cos you work it out
(Shake it up)
Work it out

'Cos it means a lot to me, yeah
Your means are hard to find
(Feeling something better)
And then every little thing that I do
Makes it alright, it's alright, alright

Just can think it over now
Shake it up and round round
Get your life back, you've forgotten that
That your moment is right now

(Think it over now)
Spend your days running round
Everything gets you down
So get your life back, get your life back
('Cos your moment is right now)
Get your life back, back

Ho, no no no no no no no no no
'Cos your moment is right now
Yeah yeah

Подумай над этим

Вы когда-нибудь чувствовали, что оставите свое собственное впечатление
Нужно знать, что у тебя на уме, да
Почувствуйте, что давление должно усиливаться до нужного ощущения
Прямо сейчас это мой друг

И мне кажется, что у нас уже все посеяно
(Разберись с этим)
Потому что мы работаем над этим
Ты думал, я не справлюсь с этим
Я думал, что сказал тебе, нет, нет

Потому что это много значит для меня
Средства трудно найти
(Чувствую себя немного лучше)
И, и, каждую мелочь, которую я делаю
Все становится хорошо, хорошо, хорошо

Подумай об этом сейчас
Встряхните его и округлите
Верни свою жизнь обратно, ты забыл об этом
Что твой момент настал прямо сейчас

(Подумай об этом сейчас)
Проводите свои дни в беготне по кругу
Все тебя расстраивает
Так верни свою жизнь обратно, верни свою жизнь обратно
Потому что твой момент настал прямо сейчас

Верни свою жизнь обратно, о
Откажись от этого сейчас же

Я думал, что уже говорил тебе
Если есть звук, придайте ему рифму
Нет смысла позволять этому выпасть из времени
Потому что ты знаешь

Жизнь солдата идет своим чередом
Отпусти это, кажется, что
Я говорю только то, что ты знаешь

Потому что это много значит для меня
И средства трудно найти, нет, нет
(Чувствую себя немного лучше)
И потом, каждая мелочь, которую я делаю
Все становится хорошо, хорошо, хорошо, сейчас, да

Разве ты не можешь обдумать это сейчас?
Встряхните его и округлите
Верни свою жизнь обратно, ты забыл об этом
Что твой момент настал прямо сейчас

(Подумай об этом сейчас)
Проводите свои дни в беготне по кругу
Все тебя расстраивает
Так верни свою жизнь обратно, верни свою жизнь обратно
Потому что твой момент настал прямо сейчас

Чувствую себя добрым, чувствую себя добрым
Хо, я чувствую себя добрым
Я помогу тебе спуститься

(Встряхнись)
Встряхнись, повернись
Потому что ты справляешься с этим
(Встряхнись)
Разберись с этим

Потому что это много значит для меня, да
Ваши средства трудно найти
(Чувствую себя немного лучше)
И потом, каждая мелочь, которую я делаю
Все в порядке, все в порядке, все в порядке

Просто могу обдумать это сейчас
Встряхните его и круг за кругом
Верни свою жизнь обратно, ты забыл об этом
Что твой момент настал прямо сейчас

(Подумай об этом сейчас)
Проводите свои дни в беготне по кругу
Все тебя расстраивает
Так верни свою жизнь обратно, верни свою жизнь обратно
(Потому что твой момент настал прямо сейчас)
Верни свою жизнь обратно, назад

Ho, no no no no no no no no no
'Cos your moment is right now
Yeah yeah