Goodbye Forever - Will2Live traduction en allemand

Goodbye Forever

I should have known better
I can't say goodbye forever
I ripped up all of your letters
I still don't feel any better
I should have known better
I can't say goodbye forever
I ripped up all of your letters
I still don't feel any better

Why did we stay here for so long
Now it hurts for us to move on
I'm feeling A.O.D's So Alone
Can you take my life or take me home
I can't deal with this right now
I need someone to help me out
The pain is venom inside my veins
It swells up when I hear your name

I should have known better
I can't say goodbye forever
I ripped up all of your letters
I still don't feel any better
I should have known better
I can't say goodbye forever
I ripped up all of your letters
I still don't feel any better

I've waited here for so long
I waited but now the moments gone
Where too next I don't know where to go
I'm stepping into the unknown
I let myself slip so far
I can feel myself fall apart
A series of shattered memories
Is all that I have been feeling
How long till I'm healed inside
Until the pain starts to reside
I'm not sure how long I can fight
With the pain that you put in my life

I should have known better
I can't say goodbye forever
I ripped up all of your letters
I still don't feel any better
I should have known better
I can't say goodbye forever
I ripped up all of your letters
I still don't feel any better
I should have known better
I can't say goodbye forever
I ripped up all of your letters
I still don't feel any better

Lebewohl für immer

Ich hätte es besser wissen müssen
Ich kann nicht für immer Lebewohl sagen
Ich habe all deine Briefe zerrissen
Ich fühle mich immer noch nicht besser
Ich hätte es besser wissen müssen
Ich kann nicht für immer Lebewohl sagen
Ich habe all deine Briefe zerrissen
Ich fühle mich immer noch nicht besser

Warum sind wir so lange hier geblieben?
Jetzt tut es weh, wenn wir uns trennen
Ich fühle mich so allein, völlig verloren
Kannst du mir mein Leben nehmen oder mich nach Hause bringen?
Ich kann damit gerade nicht umgehen
Ich brauche jemanden, der mir hilft
Der Schmerz ist wie Gift in meinen Adern
Er schwillt an, wenn ich deinen Namen höre

Ich hätte es besser wissen müssen
Ich kann nicht für immer Lebewohl sagen
Ich habe all deine Briefe zerrissen
Ich fühle mich immer noch nicht besser
Ich hätte es besser wissen müssen
Ich kann nicht für immer Lebewohl sagen
Ich habe all deine Briefe zerrissen
Ich fühle mich immer noch nicht besser

Ich habe so lange hier gewartet
Ich habe gewartet, aber jetzt ist der Moment vorbei
Wohin es als nächstes geht, ich weiß nicht, wohin
Ich trete ins Unbekannte
Ich habe mich so weit fallen lassen
Ich kann fühlen, wie ich zerfalle
Eine Reihe von zerbrochenen Erinnerungen
Ist alles, was ich gefühlt habe
Wie lange, bis ich innerlich geheilt bin?
Bis der Schmerz nachlässt
Ich bin mir nicht sicher, wie lange ich kämpfen kann
Mit dem Schmerz, den du in mein Leben gebracht hast

Ich hätte es besser wissen müssen
Ich kann nicht für immer Lebewohl sagen
Ich habe all deine Briefe zerrissen
Ich fühle mich immer noch nicht besser
Ich hätte es besser wissen müssen
Ich kann nicht für immer Lebewohl sagen
Ich habe all deine Briefe zerrissen
Ich fühle mich immer noch nicht besser
Ich hätte es besser wissen müssen
Ich kann nicht für immer Lebewohl sagen
Ich habe all deine Briefe zerrissen
Ich fühle mich immer noch nicht besser