Heartless - Will2Live traduction en russe

Heartless

Thinking that you cared but you turned a cold shoulder
Even after I thought you couldn't get any colder
Guess I wasn't good enough for her
Even after everything I did for her
Thinking that you cared but you turned a cold shoulder
Even after I thought you couldn't get any colder
Guess I wasn't good enough for her
Even after everything I did for her

Yeah I thought that we were close
One day you started acting like a ghost
You would never text me back even before
I know your phone was in your hand but I was still ignored
Spent more time on your phone than with me
You were more upset with a lost phone than with losin' me
The night before you acted like we were doing fine
Then you broke my heart without giving me a sign
Only difference was that you were distant
But you were often like that thought it was consistent
Gave me no warning until it was the end
But by then I was left without time to defend

Thinking that you cared but you turned a cold shoulder
Even after I thought you couldn't get any colder
Guess I wasn't good enough for her
Even after everything I did for her
Thinking that you cared but you turned a cold shoulder
Even after I thought you couldn't get any colder
Guess I wasn't good enough for her
Even after everything I did for her

Told me you loved me one moment
Then the next our relationship was broken
Soon after you acted like we were cool
Then you snapped at me like I was the one that was being cruel
Tellin' me you were dealin' with mental health
Shoulda talked to me so I coulda given you my help
But you didn't think that I'd understand
Because apparently there's no strength left in my helping hand
Hearin' you talk bad about me to my friends
They laugh at me and don't even try to defend
You say I'm not talking to you but all you've done is complain
So for now I'll put my ear buds in and listen to this pain

Thinking that you cared but you turned a cold shoulder
Even after I thought you couldn't get any colder
Guess I wasn't good enough for her
Even after everything I did for her
Thinking that you cared but you turned a cold shoulder
Even after I thought you couldn't get any colder
Guess I wasn't good enough for her
Even after everything I did for her

Thought that breaking up was tough but not like this
I never thought you'd be someone that I miss
Bow I'm left all alone, I'm left empty
Back then I'd feel like your love just came from pity
You would never have saved me from drowning
Cause you'd think of what you'd gain without me, now your doubting
Whether I'm worth the effort or should be left over
Just when I thought you actually cared, you turned a cold shoulder
So now I'm drowning with a broken heart
I never thought that you'd depart
If you ever have a problem then tell me someday cause
Glancing and glaring at me never sold any problems now did they

Thinking that you cared but you turned a cold shoulder
Even after I thought you couldn't get any colder
Guess I wasn't good enough for her
Even after everything I did for her
Thinking that you cared but you turned a cold shoulder
Even after I thought you couldn't get any colder
Guess I wasn't good enough for her
Even after everything I did for her

Бессердечная

Я думал, что ты переживаешь, но ты отвернулась от меня.
Даже после того, как мне показалось, что холоднее уже некуда.
Наверное, я был недостаточно хорош для нее.
Даже после всего, что я для нее сделал.
Я думал, что ты переживаешь, но ты отвернулась от меня.
Даже после того, как мне показалось, что холоднее уже некуда.
Наверное, я был недостаточно хорош для нее.
Даже после всего, что я для нее сделал.

Да, я думал, что мы были близки,
Но однажды ты стала призраком.
Ты никогда не отвечала на мои сообщения,
Я знал, что ты держишь телефон, но игнорировал меня.
Ты проводила больше времени с телефоном, чем со мной,
Больше расстраивалась из-за потерянного телефона, чем из-за меня.
Вчера вечером ты вела себя так, будто у нас все хорошо,
А потом разбила мне сердце без единого знака.
Единственная разница была в том, что ты была отстраненной,
Но ты часто была такой, я думал, что так и должно быть.
Ты не предупредила меня, пока не настал конец,
Но к тому времени у меня не осталось времени, чтобы защищаться.

Я думал, что ты переживаешь, но ты отвернулась от меня.
Даже после того, как мне показалось, что холоднее уже некуда.
Наверное, я был недостаточно хорош для нее.
Даже после всего, что я для нее сделал.
Я думал, что ты переживаешь, но ты отвернулась от меня.
Даже после того, как мне показалось, что холоднее уже некуда.
Наверное, я был недостаточно хорош для нее.
Даже после всего, что я для нее сделал.

Ты сказала, что любишь меня, в одно мгновение,
А в следующее наши отношения были разрушены.
Вскоре ты вела себя так, будто мы в порядке,
А потом набросилась на меня, будто это я был жесток.
Ты сказала, что у тебя проблемы с психическим здоровьем,
Тебе стоило поговорить со мной, чтобы я мог помочь.
Но ты не думала, что я пойму,
Потому что, видимо, в моей руке помощи не осталось силы.
Слышу, как ты плохо говоришь обо мне моим друзьям,
Они смеются надо мной и даже не пытаются защитить.
Ты говоришь, что я с тобой не разговариваю, но ты только и делаешь, что жалуешься,
Так что сейчас я вставлю наушники и буду слушать эту боль.

Я думал, что ты переживаешь, но ты отвернулась от меня.
Даже после того, как мне показалось, что холоднее уже некуда.
Наверное, я был недостаточно хорош для нее.
Даже после всего, что я для нее сделал.
Я думал, что ты переживаешь, но ты отвернулась от меня.
Даже после того, как мне показалось, что холоднее уже некуда.
Наверное, я был недостаточно хорош для нее.
Даже после всего, что я для нее сделал.

Думал, что расставание будет тяжелым, но не таким.
Никогда не думал, что буду по тебе скучать.
Теперь я остался совсем один, опустошенный.
Раньше мне казалось, что твоя любовь - это просто жалость.
Ты бы никогда не спасла меня, если бы я тонул,
Потому что ты думала бы о том, что получишь без меня, а теперь сомневаешься,
Стою ли я усилий или меня стоит бросить.
Только я подумал, что ты на самом деле переживаешь, ты отвернулась от меня.
Так что теперь я тону с разбитым сердцем,
Я никогда не думал, что ты уйдешь.
Если у тебя когда-нибудь возникнут проблемы, скажи мне когда-нибудь, потому что
Взгляды испепеляющие никогда не решали проблем, не так ли?

Я думал, что ты переживаешь, но ты отвернулась от меня.
Даже после того, как мне показалось, что холоднее уже некуда.
Наверное, я был недостаточно хорош для нее.
Даже после всего, что я для нее сделал.
Я думал, что ты переживаешь, но ты отвернулась от меня.
Даже после того, как мне показалось, что холоднее уже некуда.
Наверное, я был недостаточно хорош для нее.
Даже после всего, что я для нее сделал.