Paroles et traduction Willaris. K feat. Gordi - INDIFFERENT (WITH GORDI)

INDIFFERENT (WITH GORDI)

Don′t you know that I'm not sleeping
Even though we′re always tired
Evidence my mind's deleting
This cannot be rewired

The discomfort in all that we know
We've been burdened by our self control
Did you hear any words that I wrote

I am indifferent
I am indifferent
I am indifferent to you

Do I feel like I have known you
As we lie here, bodies cold
Like a fear I have outgrown you
A proposition we were sold

All the stillness in all that repeats
Seems to surface and wash over me
And I give you no apology

I am indifferent
I am indifferent
I am indifferent
I am indifferent
I am indifferent
I am indifferent
I am indifferent to you

РАВНОДУШИЕ (С GORDI)

Разве ты не знаешь, что я не сплю,
Хотя мы всегда устали?
Улики мой разум стирает,
Это уже не исправить.

Дискомфорт во всем, что мы знаем,
Мы обременены самоконтролем.
Ты слышал хоть слово из тех, что писала?

Мне безразлично,
Мне безразлично,
Мне безразлична ты.

Кажется, я тебя знаю,
Когда мы лежим здесь, тела холодны.
Как страх, я тебя переросла,
Предложение, которое нам всучили.

Вся эта тишина, все, что повторяется,
Всплывает на поверхность и захлестывает меня.
И я не прошу у тебя прощения.

Мне безразлично,
Мне безразлично,
Мне безразлично,
Мне безразлично,
Мне безразлично,
Мне безразлично,
Мне безразлична ты.