Paroles et traduction Willeke Alberti - De Liefde Van Je Vrienden

De Liefde Van Je Vrienden

De liefde van je vrienden sleept je over doorheen
De liefde van je vrienden helpt ook al heb je er maar een
De liefde van je vrienden maakt dat je nooit echt eenzaam bent
De liefde van je vrienden geeft je moed

Refren':
Jullie zijn altijd dicht bij mij
Jullie zijn er altijd voor mij
Vertellen ook de waarheid
Hoe hard die soms kan zijn
Jullie hebben mij vaak verwend
En nemen mij zoals ik ben
Wat er ook gebeuren mag
Ik zal er altijd zijn

De liefde van je vrienden moet je koesteren dag en nacht
De liefde van je vrienden is er als je huilt en als je lacht
De liefde van je vrienden maakt je leven heel compleet
De liefde van je vrienden geeft je moed

Refren'

The Love of Your Friends

The love of your friends will pull you through
The love of your friends will help even if you only have one
The love of your friends will ensure that you are never really lonely
The love of your friends will give you courage

Chorus:
You are always close to me
You are always there for me
You also tell me the truth
No matter how hard it may be
You have often spoiled me
And you accept me just as I am
No matter what happens
I will always be there

The love of your friends should be cherished day and night
The love of your friends is there when you cry and when you laugh
The love of your friends will make your life complete
The love of your friends will give you courage

Chorus: