Een Rondje Van Ko - Willeke Alberti traduction en russe

Een Rondje Van Ko

'S Nachts komt hij terug
Onder zijn eigen brug
Want hij woont daar voor niks aan de gracht
Zonder baan en zonder zorgen
Geen gezin dat op hem wacht
Hij werkt wel eens wat op de markt in de stad
Maar hij vindt het al gauw mooi geweest
Want heeft hij dan wat geld verdiend
Dan viert hij met iedereen feest

Refren':
Een rondje, geef een rondje
Doe de wereld een neutje cadeau
Gewoon voor de gezelligheid
Dan is toch het leven weer zo
Een rondje, nog een rondje
Die poen is alleen voor de show
En al valt er niets te vieren
Dan krijg je toch een rondje van ko

Later die dag viel een kind in de gracht
Waarom men even niet op had gelet
Ko bedacht zich geen seconde
Heeft die kleine meid gered
Haar steenrijke vader
Kwam opgelucht nader
En gaf hem als dank een miljoen
En de hele menigte wist toen al
Wat Ko met die centen ging doen

Refren'

Het was me een feest van jewelste geweest
De stad stond een nacht op zijn kop
Maar toen Ko vroeg, hips, hoeveel krijg je
Bleek zijn geld al bijna op

Refren'

Круг от Ко

Ночью он возвращается
Под свой родной мост
Ведь он живет там бесплатно, на канале
Без работы и забот
Нет семьи, которая его ждет
Иногда он подрабатывает на рынке в городе
Но ему быстро все надоедает
Ведь если он заработал немного денег
То устраивает праздник для всех

Припев:
Круг, давай круг
Подари миру рюмочку
Просто для веселья
Тогда жизнь снова прекрасна
Круг, еще круг
Эти деньги – просто для показухи
И даже если нечего праздновать
Ты все равно получишь круг от Ко

Позже в тот день ребенок упал в канал
На что на мгновение никто не обратил внимания
Ко не раздумывал ни секунды
И спас маленькую девочку
Ее богатый отец
С облегчением подошел
И в благодарность дал ему миллион
И вся толпа уже знала
Что Ко сделает с этими деньгами

Припев:

Это был настоящий праздник
Город гудел всю ночь напролет
Но когда Ко спросил: "Сколько у меня осталось?"
Оказалось, что его деньги почти закончились

Припев: