Lichaamstaal - Willem traduction en allemand

Lichaamstaal

M'n baby het is zwoel als je kijkt
M'n ogen spreken ook dezelfde taal (SEX, SEX...)
Je kijkt naar mij van een afstand in de hoop dat ik jou zie staan
Je kleedt me uit, terwijl niemand het ziet
Ik ben bij je, maar toch ook weer niet

Midden in het donker, omringd door lichten
Ik voel d'r kijken, net als zoveel gezichten
Zij stelt zich voor, ze weet wie ik ben
Weet niks van een date af, heeft ze zelf gepland
Ze praat met me, ik kijk en ze lacht naar me
Ze kent geen gene alsof we ergens anders waren
Ze neemt me mee naar haar toe
Ze brengt me mee naar boven
Ze brengt me naar beneden
Volgt me met d'r ogen
Ze heeft de leiding,
Zij doet alles wat ze wil met me zonder twijfel
Niemand die erachter komt
Begrijp je, niemand die erachter komt
Niemand die er iets van ziet
Daarom blijft ze kijken

M'n baby het is zwoel als je kijkt
M'n ogen spreken ook dezelfde taal (SEX, SEX...)
Je kijkt naar mij van een afstand in de hoop dat ik jou zie staan
Je kleedt me uit, terwijl niemand het ziet
Ik ben bij je, maar toch ook weer niet

Onder de lakens, toilet, het is easy
Noem de locatie, jij switcht positie
Geef het ritme, alles wat je lekker vindt
Alles waar je graag aan denkt is er
Geen grenzen, geen tijd tekort,
Ruimte genoeg, voldoe je wensen
Ik blijf zolang je wilt met je, snap je
Yeah, nog een keer
Ik ben pas weg als jij het zegt
Ik blijf bij je (blijf bij mij *??*)

Er is niemand om ons heen
Zolang dat jij het wil breng ik liefde voor je mee
En wat je ziet zie jij alleen
En daarom dat je blijft kijken, niemand dat het weet

M'n baby het is zwoel als je kijkt
M'n ogen spreken ook dezelfde taal (SEX, SEX...)
Je kijkt naar mij van een afstand in de hoop dat ik jou zie staan
Je kleedt me uit, terwijl niemand het ziet
Ik ben bij je, maar toch ook weer niet

Körpersprache

Mein Baby, es ist heiß, wenn du schaust
Meine Augen sprechen auch dieselbe Sprache (SEX, SEX...)
Du schaust mich aus der Ferne an, in der Hoffnung, dass ich dich stehen sehe
Du ziehst mich aus, während niemand es sieht
Ich bin bei dir, aber doch auch wieder nicht

Mitten im Dunkeln, umgeben von Lichtern
Ich fühle sie schauen, genau wie so viele Gesichter
Sie stellt sich vor, sie weiß, wer ich bin
Ich wusste nichts von einem Date, das hat sie selbst geplant
Sie spricht mit mir, ich schaue und sie lacht mich an
Sie kennt keine Scham, als ob wir woanders wären
Sie nimmt mich mit zu sich
Sie bringt mich nach oben
Sie bringt mich nach unten
Folgt mir mit ihren Augen
Sie hat die Führung,
Sie macht alles mit mir, was sie will, ohne Zweifel
Niemand, der dahinter kommt
Verstehst du, niemand, der dahinter kommt
Niemand, der etwas davon sieht
Deshalb schaut sie weiter

Mein Baby, es ist heiß, wenn du schaust
Meine Augen sprechen auch dieselbe Sprache (SEX, SEX...)
Du schaust mich aus der Ferne an, in der Hoffnung, dass ich dich stehen sehe
Du ziehst mich aus, während niemand es sieht
Ich bin bei dir, aber doch auch wieder nicht

Unter den Laken, Toilette, es ist einfach
Nenn den Ort, du wechselst die Position
Gib den Rhythmus, alles, was dir gefällt
Alles, woran du gerne denkst, ist da
Keine Grenzen, keine Zeitnot,
Genug Raum, erfülle deine Wünsche
Ich bleibe so lange bei dir, wie du willst, verstehst du
Yeah, noch einmal
Ich bin erst weg, wenn du es sagst
Ich bleibe bei dir (bleib bei mir *??*)

Es ist niemand um uns herum
Solange du es willst, bringe ich Liebe für dich mit
Und was du siehst, siehst nur du allein
Und deshalb schaust du weiter, niemand weiß es

Mein Baby, es ist heiß, wenn du schaust
Meine Augen sprechen auch dieselbe Sprache (SEX, SEX...)
Du schaust mich aus der Ferne an, in der Hoffnung, dass ich dich stehen sehe
Du ziehst mich aus, während niemand es sieht
Ich bin bei dir, aber doch auch wieder nicht