Paroles et traduction Willem - Lichaamstaal

Lichaamstaal

M'n baby het is zwoel als je kijkt
M'n ogen spreken ook dezelfde taal (SEX, SEX...)
Je kijkt naar mij van een afstand in de hoop dat ik jou zie staan
Je kleedt me uit, terwijl niemand het ziet
Ik ben bij je, maar toch ook weer niet

Midden in het donker, omringd door lichten
Ik voel d'r kijken, net als zoveel gezichten
Zij stelt zich voor, ze weet wie ik ben
Weet niks van een date af, heeft ze zelf gepland
Ze praat met me, ik kijk en ze lacht naar me
Ze kent geen gene alsof we ergens anders waren
Ze neemt me mee naar haar toe
Ze brengt me mee naar boven
Ze brengt me naar beneden
Volgt me met d'r ogen
Ze heeft de leiding,
Zij doet alles wat ze wil met me zonder twijfel
Niemand die erachter komt
Begrijp je, niemand die erachter komt
Niemand die er iets van ziet
Daarom blijft ze kijken

M'n baby het is zwoel als je kijkt
M'n ogen spreken ook dezelfde taal (SEX, SEX...)
Je kijkt naar mij van een afstand in de hoop dat ik jou zie staan
Je kleedt me uit, terwijl niemand het ziet
Ik ben bij je, maar toch ook weer niet

Onder de lakens, toilet, het is easy
Noem de locatie, jij switcht positie
Geef het ritme, alles wat je lekker vindt
Alles waar je graag aan denkt is er
Geen grenzen, geen tijd tekort,
Ruimte genoeg, voldoe je wensen
Ik blijf zolang je wilt met je, snap je
Yeah, nog een keer
Ik ben pas weg als jij het zegt
Ik blijf bij je (blijf bij mij *??*)

Er is niemand om ons heen
Zolang dat jij het wil breng ik liefde voor je mee
En wat je ziet zie jij alleen
En daarom dat je blijft kijken, niemand dat het weet

M'n baby het is zwoel als je kijkt
M'n ogen spreken ook dezelfde taal (SEX, SEX...)
Je kijkt naar mij van een afstand in de hoop dat ik jou zie staan
Je kleedt me uit, terwijl niemand het ziet
Ik ben bij je, maar toch ook weer niet

Body Language

My baby, it's hot when you look
My eyes also speak the same language (SEX, SEX...)
You look at me from a distance hoping that I see you standing
You undress me while nobody sees
I am with you, but also not with you

In the middle of the dark, surrounded by lights
I feel her watch me, like so many faces
She introduces herself, she knows who I am
Knows nothing about a date, she planned it herself
She talks to me, I look and she smiles at me
She knows no shame as if we were somewhere else
She takes me to her place
She brings me upstairs
She brings me downstairs
She follows me with her eyes
She's in charge,
She does whatever she wants with me without any doubt
No one will find out
Do you understand, no one will find out
No one sees a thing
That's why she keeps looking

My baby, it's hot when you look
My eyes also speak the same language (SEX, SEX...)
You look at me from a distance hoping that I see you standing
You undress me while nobody sees
I am with you, but also not with you

Under the sheets, toilet, it's easy
Name the location, you change positions
Set the rhythm, whatever you like
Everything you like to think about is there
No limits, no shortage of time,
Enough space, fulfill your desires
I stay with you for as long as you want, you understand
Yeah, once more
I won't leave until you say so
I stay with you (stay with me *??*)

There's no one around us
As long as you want it, I'll bring my love to you
And what you see, only you see
And that's why you keep looking, no one knows

My baby, it's hot when you look
My eyes also speak the same language (SEX, SEX...)
You look at me from a distance hoping that I see you standing
You undress me while nobody sees
I am with you, but also not with you