Paroles et traduction Willem - Lichaamstaal

Lichaamstaal

M'n baby het is zwoel als je kijkt
M'n ogen spreken ook dezelfde taal (SEX, SEX...)
Je kijkt naar mij van een afstand in de hoop dat ik jou zie staan
Je kleedt me uit, terwijl niemand het ziet
Ik ben bij je, maar toch ook weer niet

Midden in het donker, omringd door lichten
Ik voel d'r kijken, net als zoveel gezichten
Zij stelt zich voor, ze weet wie ik ben
Weet niks van een date af, heeft ze zelf gepland
Ze praat met me, ik kijk en ze lacht naar me
Ze kent geen gene alsof we ergens anders waren
Ze neemt me mee naar haar toe
Ze brengt me mee naar boven
Ze brengt me naar beneden
Volgt me met d'r ogen
Ze heeft de leiding,
Zij doet alles wat ze wil met me zonder twijfel
Niemand die erachter komt
Begrijp je, niemand die erachter komt
Niemand die er iets van ziet
Daarom blijft ze kijken

M'n baby het is zwoel als je kijkt
M'n ogen spreken ook dezelfde taal (SEX, SEX...)
Je kijkt naar mij van een afstand in de hoop dat ik jou zie staan
Je kleedt me uit, terwijl niemand het ziet
Ik ben bij je, maar toch ook weer niet

Onder de lakens, toilet, het is easy
Noem de locatie, jij switcht positie
Geef het ritme, alles wat je lekker vindt
Alles waar je graag aan denkt is er
Geen grenzen, geen tijd tekort,
Ruimte genoeg, voldoe je wensen
Ik blijf zolang je wilt met je, snap je
Yeah, nog een keer
Ik ben pas weg als jij het zegt
Ik blijf bij je (blijf bij mij *??*)

Er is niemand om ons heen
Zolang dat jij het wil breng ik liefde voor je mee
En wat je ziet zie jij alleen
En daarom dat je blijft kijken, niemand dat het weet

M'n baby het is zwoel als je kijkt
M'n ogen spreken ook dezelfde taal (SEX, SEX...)
Je kijkt naar mij van een afstand in de hoop dat ik jou zie staan
Je kleedt me uit, terwijl niemand het ziet
Ik ben bij je, maar toch ook weer niet

Язык тела

Детка, твой взгляд такой томный
Мои глаза говорят то же самое (СЕКС, СЕКС...)
Ты смотришь на меня издалека, в надежде, что я тебя замечу
Ты раздеваешь меня взглядом, хотя никто этого не видит
Я с тобой, но в то же время и нет

Посреди темноты, окруженный огнями
Я чувствую взгляды, как и множество лиц
Она представляется, она знает, кто я
Не знает ничего о свидании, которое сама же и запланировала
Она говорит со мной, я смотрю, и она улыбается мне
Она не стесняется, как будто мы где-то в другом месте
Она ведет меня к себе
Она ведет меня наверх
Она ведет меня вниз
Следит за мной глазами
Она главная,
Она делает со мной все, что хочет, без сомнений
Никто не узнает
Понимаешь, никто не узнает
Никто ничего не увидит
Поэтому она продолжает смотреть

Детка, твой взгляд такой томный
Мои глаза говорят то же самое (СЕКС, СЕКС...)
Ты смотришь на меня издалека, в надежде, что я тебя замечу
Ты раздеваешь меня взглядом, хотя никто этого не видит
Я с тобой, но в то же время и нет

Под одеялом, в туалете, это легко
Назови место, ты меняешь положение
Задай ритм, все, что тебе нравится
Все, о чем ты мечтаешь, здесь
Нет границ, нет нехватки времени,
Достаточно места, исполню твои желания
Я останусь с тобой столько, сколько ты захочешь, понимаешь
Да, еще раз
Я уйду только тогда, когда ты скажешь
Я останусь с тобой (останься со мной *??*)

Вокруг нас никого нет
Пока ты этого хочешь, я несу тебе любовь
И то, что ты видишь, видишь только ты
И поэтому ты продолжаешь смотреть, никто об этом не знает

Детка, твой взгляд такой томный
Мои глаза говорят то же самое (СЕКС, СЕКС...)
Ты смотришь на меня издалека, в надежде, что я тебя замечу
Ты раздеваешь меня взглядом, хотя никто этого не видит
Я с тобой, но в то же время и нет