Warriors - William Becketttraduction en allemand
He
never
sleeps,
never
lets
her
leave
Er
schläft
nie,
lässt
sie
nie
gehen
You're
here
for
life
(So
give
it
up.
So
give
it
up)
Du
bist
für
immer
hier
(Also
gib
auf.
Also
gib
auf)
Dirty
streets,
got
no
sympathy
Dreckige
Straßen,
kein
Mitleid
For
you
tonight
(So
give
it
up,
We're
gonna
die
young,
so
give
it
up)
Für
dich
heute
Nacht
(Also
gib
auf,
wir
werden
jung
sterben,
also
gib
auf)
I
wanna
know
Ich
will
wissen
If
I'm
not
alone
here
Ob
ich
hier
nicht
allein
bin
Are
you
with
her
Bist
du
mit
ihr
Or
against
her?
Oder
gegen
sie?
Search
and
destroy
Suchen
und
zerstören
There's
nothing
left
to
fear
Es
gibt
nichts
mehr
zu
fürchten
No
desperation
Keine
Verzweiflung
The
streetlights
Die
Straßenlichter
It's
my
city
and
I
owe
no
explanation
Es
ist
meine
Stadt
und
ich
schulde
keine
Erklärung
Fake
calls
Falsche
Anrufe
Princes
rise
and
fall
Prinzen
steigen
auf
und
fallen
No,
she
don't
mind
(Whoa,
it's
not
enough.
She
won't
stop
it's
not
enough)
Nein,
es
macht
ihr
nichts
aus
(Whoa,
es
ist
nicht
genug.
Sie
wird
nicht
aufhören,
es
ist
nicht
genug)
If
you
feel
the
way
I
feel
Wenn
du
fühlst,
wie
ich
fühle
It's
the
course
you're
on
now
Ist
das
der
Kurs,
auf
dem
du
jetzt
bist
I
wanna
know
Ich
will
wissen
If
I'm
not
alone
here
Ob
ich
hier
nicht
allein
bin
Are
you
with
her
Bist
du
mit
ihr
Or
against
her?
Oder
gegen
sie?
Search
and
destroy
Suchen
und
zerstören
There's
nothing
left
to
fear
Es
gibt
nichts
mehr
zu
fürchten
No
desperation
Keine
Verzweiflung
The
streetlights
Die
Straßenlichter
It's
my
city
and
I
owe
no
explanation
Es
ist
meine
Stadt
und
ich
schulde
keine
Erklärung
Search
and
destroy
Suchen
und
zerstören
There's
nothing
left
to
fear
Es
gibt
nichts
mehr
zu
fürchten
No
desperation
Keine
Verzweiflung
The
streetlights
Die
Straßenlichter
It's
my
city
and
I
owe
no
explanation
Es
ist
meine
Stadt
und
ich
schulde
keine
Erklärung
There's
no
where
to
hide
Es
gibt
kein
Versteck
She'll
find
you
Sie
wird
dich
finden
There's
no
where
to
hide
Es
gibt
kein
Versteck
She'll
find
you
Sie
wird
dich
finden
There's
no
where
to
hide
Es
gibt
kein
Versteck
She'll
find...
you
Sie
wird...
dich
finden
Search
and
destroy
Suchen
und
zerstören
There's
nothing
left
to
fear
Es
gibt
nichts
mehr
zu
fürchten
No
desperation
(So
give
it
up.
So
give
it
up)
Keine
Verzweiflung
(Also
gib
auf.
Also
gib
auf)
The
streetlights
Die
Straßenlichter
It's
my
city
and
I
owe
no
explanation
(So
give
it
up,
We're
gonna
die
young,
so
give
it
up)
Es
ist
meine
Stadt
und
ich
schulde
keine
Erklärung
(Also
gib
auf,
wir
werden
jung
sterben,
also
gib
auf)
Search
and
destroy
Suchen
und
zerstören
There's
nothing
left
to
fear
Es
gibt
nichts
mehr
zu
fürchten
No
desperation
(So
give
it
up.
So
give
it
up)
Keine
Verzweiflung
(Also
gib
auf.
Also
gib
auf)
The
streetlights
Die
Straßenlichter
It's
my
city
and
I
owe
no
explanation
(So
give
it
up,
We're
gonna
die
young,
so
give
it
up)
Es
ist
meine
Stadt
und
ich
schulde
keine
Erklärung
(Also
gib
auf,
wir
werden
jung
sterben,
also
gib
auf)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.