Paroles et traduction William Bolton - Teasin'

Baby, won't you help me?
I've been waitin', won't you tell me
Are we ready for some action? Are we going backwards?
Girl, oh baby
Darling, it's unhealthy
The way you touch me got me melting
Are we headin' for the endzone or stuck in the friendzone?
Girl, oh baby

I don't know, oh-ooh-oh-oh

I can't read your mind at all
Oh yeah, you drive me up the wall
Why you teasin' me, baby?
Why you teasin' me, girl?
I can't read your mind at all
Oh yeah, you drive me up the wall
Why you teasin' me, baby?
Why you leavin' me hanging?
Girl, you're teasin' me

Baby, what you doing?
All your actions, so confusing
'Cause you say you got a man but wanna hold my hand
And I'm lost, oh baby
I take you out for dinner
But when I try to kiss ya
You always change the subject, then leave me here with nothing
Girl, what you doing?

I don't know, oh-ooh-oh-oh

I can't read your mind at all
Oh yeah, you drive me up the wall
Why you teasin' me, baby? (Teasin' me)
Why you teasin' me, girl?
I can't read your mind at all (I can't read it)
Oh yeah, you drive me up the wall (you drive me up the wall)
Why you teasin' me, baby? (Teasin' me)
Why you leavin' me hanging?
Girl, you're teasin' me

Детка, ты не поможешь мне?
Я ждал, не скажешь ли ты мне?
Готовы ли мы к каким-то действиям?
Девочка, О, детка
Дорогая, это вредно для здоровья.
От твоих прикосновений я таю.
Мы направляемся в конечную зону или застряли во френдзоне?
Девочка, О, детка

Я не знаю, о-о-о-о ...

Я совсем не умею читать твои мысли.
О да, ты заставляешь меня лезть на стену.
Почему ты дразнишь меня, детка?
Зачем ты дразнишь меня, девочка?
Я совсем не умею читать твои мысли.
О да, ты заставляешь меня лезть на стену.
Почему ты дразнишь меня, детка?
Почему ты оставляешь меня в подвешенном состоянии?
Девочка, ты дразнишь меня.

Детка, что ты делаешь?
Все твои действия так сбивают с толку.
Потому что ты говоришь, что у тебя есть мужчина, но ты хочешь держать меня за руку.
И я потерялся, О, детка.
Я приглашаю тебя на ужин.
Но когда я пытаюсь поцеловать тебя ...
Ты всегда меняешь тему, а потом оставляешь меня ни с чем.
Девочка, что ты делаешь?

Я не знаю, о-о-о-о ...

Я совсем не умею читать твои мысли.
О да, ты заставляешь меня лезть на стену.
Почему ты дразнишь меня, детка?
Зачем ты дразнишь меня, девочка?
Я вообще не могу читать твои мысли (я не могу их читать).
О да, ты заставляешь меня лезть на стену (ты заставляешь меня лезть на стену).
Почему ты дразнишь меня, детка?
Почему ты оставляешь меня в подвешенном состоянии?
Девочка, ты дразнишь меня.