Paroles et traduction William Control - Don't Cry for Me

Don't Cry for Me

I awoke from a night laid in ice
Well Goddamn she's gone
Now my body's a mess
The voices screaming no
I can't hear a word
And this gun eyes closed
Will put my body to rest

All I see is sadness
I can stand the rain
I fall in to madness
And all of your hate, hate, hate, hate

I've seen enough it's killing me
It's time to go it's time to breathe
I've lost and loved so much

Don't cry for me
(It's over say goodbye)
Don't cry for me
(It's over say goodbye)

All I see is sadness
I can stand the rain
I fall in to madness
And all of your hate, hate, hate, hate

Don't cry for me
(It's over say goodbye)
Don't cry for me
(It's over say goodbye)
Don't cry for me
(It's over say goodbye)
Don't cry for me

Не плачь по мне

Я проснулся ночью во льду
Черт возьми, она ушла
Теперь мое тело в руинах
Голоса кричат "нет"
Я не слышу ни слова
И этот пистолет, с закрытыми глазами,
Успокоит мое тело

Все, что я вижу, - это печаль
Я могу выдержать дождь
Я схожу с ума
И вся твоя ненависть, ненависть, ненависть, ненависть

Я видел достаточно, это убивает меня
Пора уходить, пора дышать
Я так много потерял и любил

Не плачь по мне
(Все кончено, прощай)
Не плачь по мне
(Все кончено, прощай)

Все, что я вижу, - это печаль
Я могу выдержать дождь
Я схожу с ума
И вся твоя ненависть, ненависть, ненависть, ненависть

Не плачь по мне
(Все кончено, прощай)
Не плачь по мне
(Все кончено, прощай)
Не плачь по мне
(Все кончено, прощай)
Не плачь по мне