Paroles et traduction William Control - I'm Only Human Sometimes (Live)

I've spent a lifetime crossing this culture
Your sea of hate
Others who found God, gray existing cold
Let's all rejoice in the end times
Of sorrow and grief and an ocean of love

I can stare into a soul
I can stare into the sun
Yeah, I want my life to begin
All I have to do is let the right one in

I'm only human sometimes
I am the king of disorder
I'm only human sometimes
The sins of the father, the sins of the flesh tonight

I'm only human sometimes
I am the king of disorder
I'm only human sometimes
The sins of the father, the sins of the flesh tonight

I'm not as ugly as I once was
I'm not as shameful as I used to be
Open your eyes, boy, open up the dream
Yeah, I want my life to begin
All I have to do is let the right one in

I'm only human sometimes
I am the king of disorder
I'm only human sometimes
The sins of the father, the sins of the flesh tonight

I'm only human sometimes
I am the king of disorder
I'm only human sometimes
The sins of the father, the sins of the flesh tonight

I am usually distracted by the noise within my head
I have tried for so long to remove the pieces of clutter
But have found no solution, but to merely exist with these strangers
The mountains I move with one stroke of a pen are heavy

Soon I won't have the strength in my bones to kill a fly
I need to leave this place, I need to leave this place
Surrounded by fear, engulfed by flames
Endorsed by the most putrid, disgusting
Despicable hatred that does exist, we can find our way

I'm only human, I'm just a lie
I'm only human sometimes
I'm only human, I'm just a lie
I'm only human sometimes

Я провел всю жизнь, знакомясь с этой культурой
Твое море ненависти
Другие, нашедшие Бога, серые и холодные
Давайте все возрадуемся окончанию времен
О печали, огорчении и океане любви

Я могу заглянуть в душу
Я могу смотреть на солнце
Да, я хочу, чтобы моя жизнь началась заново
Все, что мне нужно сделать, это впустить нужного человека

Я всего лишь человек иногда
Я - король беспорядка
Я всего лишь человек иногда
Грехи отца, грехи плоти сегодня вечером

Я всего лишь человек иногда
Я - король беспорядка
Я всего лишь человек иногда
Грехи отца, грехи плоти сегодня вечером

Я уже не такая уродливая, как была когда-то
Я уже не такая постыдная, как раньше
Открой глаза, мальчик, открой мечту
Да, я хочу, чтобы моя жизнь началась заново
Все, что мне нужно сделать, это впустить нужного человека

Я всего лишь человек иногда
Я - король беспорядка
Я всего лишь человек иногда
Грехи отца, грехи плоти сегодня вечером

Я всего лишь человек иногда
Я - король беспорядка
Я всего лишь человек иногда
Грехи отца, грехи плоти сегодня вечером

Обычно меня отвлекает шум в моей голове
Я так долго пыталась избавиться от этого беспорядка
Но не нашли никакого решения, кроме как просто существовать с этими незнакомцами
Горы, которые я сдвигаю одним росчерком пера, тяжелы

Скоро у меня не хватит сил убить муху
Мне нужно покинуть это место, мне нужно покинуть это место
Окруженный страхом, охваченный пламенем
Одобренный самым гнилостным, отвратительным
Презренная ненависть, которая действительно существует, мы можем найти свой путь

Я всего лишь человек, я просто ложь.
Я всего лишь человек иногда
Я всего лишь человек, я просто ложь.
Я всего лишь человек иногда