Paroles et traduction William el Magnifico - La Otra Noche
La Otra Noche
Прошлой ночью
La
otra
noche
me
dijeron
que
de
mano
Прошлой
ночью
мне
сказали,
что
ты
за
руку
A
ti
con
otro
a
ti
te
vieron
Тебя
с
другим,
тебя
видели
Me
dijeron
que
te
vieron
pero
no
me
importa
pa
serte
sincero
Мне
сказали,
что
тебя
видели,
но
мне
всё
равно,
если
быть
честным
Puede
ser
que
a
ti
te
guste
el
Может
быть,
тебе
нравится
он
Pero
yo
no
me
muero
de
celos
Но
я
не
умираю
от
ревности
Puede
ser
que
a
ti
te
guste
el
Может
быть,
тебе
нравится
он
Pero
a
tu
corazón
yo
Но
к
твоему
сердцу
я
Llegue
primero
Пришёл
первым
La
otra
noche
me
dijeron
que
de
mano
Прошлой
ночью
мне
сказали,
что
ты
за
руку
A
ti
con
otro
a
ti
te
vieron
Тебя
с
другим,
тебя
видели
Me
dijeron
que
te
vieron
pero
no
me
importa
pa
serte
sincero
Мне
сказали,
что
тебя
видели,
но
мне
всё
равно,
если
быть
честным
Puede
ser
que
a
ti
te
guste
el
Может
быть,
тебе
нравится
он
Pero
yo
no
me
muero
de
celos
Но
я
не
умираю
от
ревности
Puede
ser
que
a
ti
te
guste
el
Может
быть,
тебе
нравится
он
Pero
a
tu
corazón
yo
Но
к
твоему
сердцу
я
Llegue
primero
Пришёл
первым
Siente
el
Kapowi
Почувствуй
Капови
Que
me
dijeron
que
te
vieron
no
me
importa
То,
что
мне
сказали,
что
тебя
видели,
меня
не
волнует
Conmigo
las
noches
son
largas
con
el
súper
cortas
Со
мной
ночи
длинные,
а
с
ним
короткие
Con
el
tú
eres
fría
porque
tú
no
lo
soportas
С
ним
ты
холодна,
потому
что
ты
его
не
выносишь
Y
conmigo
bien
caliente
que
me
hace
po
cop
la
mazorca
А
со
мной
жаркая,
что
заставляет
меня
пускать
кукурузные
хлопья
Se
que
me
extrañarás
Я
знаю,
ты
будешь
скучать
по
мне
Cuando
pienses
en
mi
Когда
подумаешь
обо
мне
Te
arrepentirás
Ты
будешь
сожалеть
Por
eso
no
me
molesto
si
me
vuelven
a
decir
Поэтому
я
не
расстраиваюсь,
если
мне
снова
скажут
La
otra
noche
me
dijeron
que
de
mano
a
ti
con
otro
a
ti
te
vieron
Прошлой
ночью
мне
сказали,
что
ты
за
руку
с
другим,
тебя
видели
Me
dijeron
que
te
vieron
pero
no
me
importa
pa
serte
sincero
Мне
сказали,
что
тебя
видели,
но
мне
всё
равно,
если
быть
честным
Puede
ser
que
a
ti
te
guste
el
Может
быть,
тебе
нравится
он
Pero
yo
no
me
muero
de
celos
Но
я
не
умираю
от
ревности
Puede
ser
que
a
ti
te
guste
el
pero
a
tu
corazón
yo
Может
быть,
тебе
нравится
он,
но
к
твоему
сердцу
я
Llegue
primero
Пришёл
первым
La
otra
noche
me
dijeron
que
te
vieron
por
ahí
Прошлой
ночью
мне
сказали,
что
тебя
видели
где-то
там
Tú
andas
con
el
pero
siempre
piensas
en
mi
Ты
гуляешь
с
ним,
но
всегда
думаешь
обо
мне
Voy
a
darte
todo
lo
que
un
día
yo
te
prometí
Я
дам
тебе
всё,
что
когда-то
обещал
En
tu
corazoncito
roto
mi
nombre
yo
lo
escribí
В
твоём
разбитом
сердечке
моё
имя
я
написал
Con
tinta
de
la
buena
Чернилами
хорошими
Con
el
estás
vacía
С
ним
ты
пуста
Conmigo
estás
llena
Со
мной
ты
наполнена
Con
tinta
de
la
buena
Чернилами
хорошими
En
tu
vida
yo
dejé
una
huella
В
твоей
жизни
я
оставил
след
La
otra
noche
me
dijeron
que
de
mano
Прошлой
ночью
мне
сказали,
что
ты
за
руку
A
ti
con
otro
a
ti
te
vieron
Тебя
с
другим,
тебя
видели
Me
dijeron
que
te
vieron
pero
no
me
importa
pa
serte
sincero
Мне
сказали,
что
тебя
видели,
но
мне
всё
равно,
если
быть
честным
Puede
ser
que
a
ti
te
guste
el
Может
быть,
тебе
нравится
он
Pero
yo
no
me
muero
de
celos
Но
я
не
умираю
от
ревности
Puede
ser
que
a
ti
te
guste
el
Может
быть,
тебе
нравится
он
Pero
a
tu
corazón
yo
Но
к
твоему
сердцу
я
Llegue
primero
Пришёл
первым
Siente
el
Kapowi
Почувствуй
Капови
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Williams Garcia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.