Paroles et traduction William el Magnifico - Una Vez Mas

Una Vez Mas

Una vez más
Que te regalo mi talento
Y te pongo a guarachear
Una vez más
Que yo te paro del asiento
Y tú no paras de bailar
Una vez más
Que me meto en el evento
Y te magnifíqueo el local
Una vez mas
Que no hay pa' nadie pa'

Ay dónde están
Dónde están que no los veo
Dónde están
Dónde están que no los veo
Una vez más
Activándote la disco con mi sandungueo
Dónde están
Dónde están
Que nos los veo
Dónde están que no los veo
Una vez más
Activándote la disco con mi sandungueo

A las españolas
Les gusta el tango
A las colombianas
La cumbia el mambo
A las puertorriqueñas
Les gusta bailar con la mano pa' arriba y ponerse a perrear
Y las italianas
Bailan bien
Las venezolanas
Bailan muy bien
Y tengo a mis cubanas diciendo
El magnifico

Ay dónde están
Dónde están que no los veo dónde están
Dónde están que no los veo
Una vez más
Activándote la disco con mi sandungueo
Dónde están
Dónde están que nos los veo
Dónde están que no los veo
Una vez más
Activándote la disco con mi sandungueo

Te voy a echar el casete pa' atrás
Rum
Pa' alante
Rum
Pa atra'
Y dale rucu tu cu pa ca ta ca
Ra ca ta ca ta ca
Ponte pa' esto que te voy a clavar la estaca

Una vez más
Que te regalo mi talento
Y te pongo a guarachear
Una vez más
Que yo te paro del asiento
Y tú no paras de bailar
Una vez más
Que me meto en el evento
Y te magnifíqueo el local
Una vez más
Que no hay pa' nadie pa'
Es mister alex in the beat

Sonando desde la tierra
Hasta los confines del universo

Ay dónde están
Dónde están que no los veo dónde están
Dónde están que no los veo
Una vez más
Activándote la disco con mi sandungueo
Dónde están
Dónde están que nos los veo
Dónde están que no los veo
Una vez más
Activándote la disco con mi sandungueo

Sientan en ocho k el sonido
Una vez más
Una vez más
Una una vez más
Imparable

One More Time

One more time
That I give you my talent
And I make you guarachear
One more time
That I make you get out of your seat
And you don't stop dancing
One more time
That I get into the event
And I magnify the place for you
One more time
That there's no one there for

Oh where are
Where are that I don't see them
Where are
Where are that I don't see them
One more time
Activating the disco with my sandungueo
Where are
Where are
That us don't see
Where are that I don't see them
One more time
Activating the disco with my sandungueo

To the Spaniards
They like tango
To the Colombians
Cumbia mambo
To the Puerto Ricans
They like to dance with their hands up and twerk
And the Italians
Dance well
The Venezuelans
Dance very well
And I have my Cubans saying
The Magnificent

Oh where are
Where are that I don't see them where are
Where are that I don't see them
One more time
Activating the disco with my sandungueo
Where are
Where are that we don't see
Where are that I don't see them
One more time
Activating the disco with my sandungueo

I'm going to rewind the cassette for you
Rum
Forward
Rum
Back
And give it to you rucu tu cu pa ca ta ca
Ra ca ta ca ta ca
Get on this that I'm going to stick in the stake

One more time
That I give you my talent
And I make you guarachear
One more time
That I make you get out of your seat
And you don't stop dancing
One more time
That I get into the event
And I magnify the place for you
One more time
That there's no one there for
It's Mister Alex in the beat

Sounding from the earth
To the confines of the universe

Oh where are
Where are that I don't see them where are
Where are that I don't see them
One more time
Activating the disco with my sandungueo
Where are
Where are that we don't see
Where are that I don't see them
One more time
Activating the disco with my sandungueo

Feel the sound in eight k
One more time
One more time
One more
Unstoppable