Paroles et traduction William Elliott Whitmore - Who Stole the Soul

Who Stole the Soul

Who stole the soul.
And who stole the heart.
And who took the spark from inside of me.

Why can't I breathe.
And I'm afraid they won't stop.
Till all the poets have failed.
Till all the good men are jailed for nothing at all.
Let them take the fall.

And they'll bring devastation.
And call it diplomacy.
But an occupation won't bring a nation peace.

And I'm so ashamed.
And these things beyond value.
That we cherish so dear.
I won't let them go.
No, I won't let them go.

And who stole the soul.
And who stole the heart.
And I got back the spark from inside of me.
And I can finally breathe.
Hear the shuffle of my dancing feet.

Кто украл душу

Кто украл душу,
Кто украл сердце.
И кто вырвал искру изнутри меня.

Почему я не могу дышать.
И я боюсь, они не остановятся.
Пока все поэты не потерпят неудачу.
Пока все хорошие люди не окажутся в тюрьме ни за что.
Пусть они падут.

И они принесут опустошение.
И назовут это дипломатией.
Но оккупация не принесет нации мира.

И мне так стыдно.
И эти вещи бесценны.
Которые мы так лелеем.
Я не позволю им уйти.
Нет, я не позволю им уйти.

Кто украл душу,
Кто украл сердце.
И я вернул искру внутри себя.
И я наконец могу дышать.
Слышишь, как танцуют мои ноги.