Paroles et traduction William Fitzsimmons - As Long as I Can Breathe

As Long as I Can Breathe

You turned the water into wine when I was younger
You were to me a broken-hearted beat
You tended me, a mother to a sickly child

I'll love you for as long as I can breathe
I'll love you for as long as I can breathe

I gave you everything I ever thought you wanted
I never even asked you what you see
I should have been the loving arms that kept you steady

I'll love you for as long as I can breathe
I'll love you for as long as I can breathe

I pray that you will find the one that makes you happy
You lay beside a man that sets you free
I wish I could've been the one you loved forever

I'll love you for as long as I can breathe
I'll love you for as long as I can breathe
I'll love you for as long as I can breathe
I'll love you for as long as I can breathe

Пока я могу дышать

Ты превращала воду в вино, когда я был моложе,
Ты была для меня разбитым сердцем,
Ты заботилась обо мне, как мать о больном ребенке.

Я буду любить тебя, пока я могу дышать,
Я буду любить тебя, пока я могу дышать.

Я дал тебе всё, что, как мне казалось, ты хотела,
Я никогда даже не спрашивал, что ты видишь,
Я должен был быть любящими объятиями, которые поддерживали тебя.

Я буду любить тебя, пока я могу дышать,
Я буду любить тебя, пока я могу дышать.

Я молюсь, чтобы ты нашла того, кто сделает тебя счастливой,
Чтобы ты лежала рядом с мужчиной, который освободит тебя.
Жаль, что я не смог стать тем, кого ты любила бы вечно.

Я буду любить тебя, пока я могу дышать,
Я буду любить тебя, пока я могу дышать,
Я буду любить тебя, пока я могу дышать,
Я буду любить тебя, пока я могу дышать.