Paroles et traduction William Fitzsimmons - Over You

Over You

(Oh-oh, oh, oh-oh, ooh)
(Oh-oh, oh, oh-oh, ooh)
(Oh-oh, oh, oh-oh, ooh)
(Oh, oh, oh, oh)

Gone (gone, gone, gone, gone)
You kiss me like you're gone (gone, gone, gone, gone)
I'm dancing like I can't stand up (up, up, up)
I'm singing like my throat is shut (shut, shut, shut)

On (on, on, on, on)
I thought that we were one (one, one, one, one)
You're pouring from an empty cup (cup)
I'm screaming like the door is shut (shut)

We stand in the middle as if there's someone coming to bring us home
We wait for the river to dry
And maybe find ourselves alone
We climb to the highest branch to see that every bird has flown

If only I were over you
If only I were over you

Fine (fine, fine, fine, fine)
I guess that we'll be fine (fine, fine, fine, fine)
We find another way to sing (sing)
We fix another broken wing (wing)

Float (float, float, float, float)
We float until the river bends (bends, bends, bends)
And maybe it'll never end
We try until we can't pretend

We stand in the middle as if there's someone coming to bring us home
We wait for the river to dry
And maybe find ourselves alone
We climb to the highest branch to see that every bird has flown

If only I were over you
If only I were over you
If only I were over you
If only I were over you

Gone
You kiss me like you're gone
I'm singing like my throat is shut
I'm dancing like I can't stand up

С тобой покончено

(О-о, о, о-о, у)
(О-о, о, о-о, у)
(О-о, о, о-о, у)
(О, о, о, о)

Прочь (прочь, прочь, прочь, прочь)
Ты целуешь меня, словно ты уже прочь (прочь, прочь, прочь, прочь)
Я танцую, словно не могу стоять на ногах (на ногах, на ногах, на ногах)
Я пою, словно у меня ком в горле (ком в горле, ком в горле, ком в горле)

Дальше (дальше, дальше, дальше, дальше)
Я думал, мы были одним целым (одним целым, одним целым, одним целым, одним целым)
Ты льешь из пустой чаши (чаши)
Я кричу, словно дверь закрыта (закрыта)

Мы стоим посреди всего, словно кто-то должен прийти и отвести нас домой
Мы ждем, когда река высохнет
И, возможно, окажемся одни
Мы взбираемся на самую высокую ветку, чтобы увидеть, что все птицы улетели

Если бы я только смог забыть тебя
Если бы я только смог забыть тебя

Хорошо (хорошо, хорошо, хорошо, хорошо)
Думаю, у нас все будет хорошо (хорошо, хорошо, хорошо, хорошо)
Мы найдем другой способ петь (петь)
Мы починим другое сломанное крыло (крыло)

Плывем (плывем, плывем, плывем, плывем)
Мы плывем, пока река не повернет (повернет, повернет, повернет)
И, возможно, это никогда не закончится
Мы пытаемся, пока не сможем больше притворяться

Мы стоим посреди всего, словно кто-то должен прийти и отвести нас домой
Мы ждем, когда река высохнет
И, возможно, окажемся одни
Мы взбираемся на самую высокую ветку, чтобы увидеть, что все птицы улетели

Если бы я только смог забыть тебя
Если бы я только смог забыть тебя
Если бы я только смог забыть тебя
Если бы я только смог забыть тебя

Прочь
Ты целуешь меня, словно ты уже прочь
Я пою, словно у меня ком в горле
Я танцую, словно не могу стоять на ногах