Paroles et traduction William Luna - El Gato Gris

El Gato Gris

Si yo te hago falta
Y me buscas en tu soledad
Y si el tiempo ya ha pasado
Y de mí te has olvidado

Recuerda
Aquella vez cuando te amé
De verdad
Aquel gato gris, que junto a mí
Te amó

No puedes olvidarte
De aquel gato que junto a mí
Te amo
No puedes olvidarte
Mojada de pasión junto a mí
Fuiste mujer
Oh, mi amor

No es fácil olvidar
No es fácil olvidar
Si tú me haces falta
Y te busco en mi soledad
Y sin tiempo ya ha pasado
Y de ti me he olvidado

Recuerda
Aquella vez cuando te amé
De verdad
Aquel gato gris, que junto a mí
Te amó

No puedes olvidarte
Mojada de pasión junto a mí
Fuiste mujer

No debes olvidarme
Yo no quiero olvidarme de ti mi amor
Oh, mi amor
No es fácil olvidar
No es fácil olvidar
No es fácil olvidar
No es fácil olvidar
No es fácil olvidar

The Grey Cat

If you need me
And you seek me in your solitude
And if time has already passed
And you've forgotten about me

Remember
That time when I loved you
For real
That grey cat, who next to me
Loved you

You can't forget
About that cat who next to me
Loved you
You can't forget
Wet with passion next to me
You were a woman
Oh, my love

It's not easy to forget
It's not easy to forget
If you need me
And you seek me in your solitude
And without time it's already passed
And you've forgotten about me

Remember
That time when I loved you
For real
That grey cat, who next to me
Loved you

You can't forget
Wet with passion next to me
You were a woman

You shouldn't forget me
I don't want to forget about you my love
Oh, my love
It's not easy to forget
It's not easy to forget
It's not easy to forget
It's not easy to forget
It's not easy to forget