Paroles et traduction William Luna - Flor de Retama
Vengan
todos
a
ver,
ay
vamos
a
ver
Come
see,
my
love,
come
see
Vengan
todos
a
ver,
ay
vamos
a
ver
Come
see,
my
love,
come
see
En
la
plazuela
de
Huanta
amarillito
flor
de
retama
In
Huanta's
plaza
yellow
flower
of
retama
Amarillito,
amarillando
flor
de
retama
Yellowish,
yellowing
flower
of
retama
En
la
plazuela
de
Huanta
amarillito
flor
de
retama
In
Huanta's
plaza
yellow
flower
of
retama
Amarillito,
amarillando
flor
de
retama
Yellowish,
yellowing
flower
of
retama
Donde
la
sangre
del
pueblo
ahí
se
derrama
Where
the
people's
blood
spills
Donde
la
sangre
del
pueblo
ahí
se
derrama
Where
the
people's
blood
spills
Allí
mismito
florece
amarillito
flor
de
retama
There
little
yellow
flower
of
retama
blooms
Amarillito,
amarillando
flor
de
retama
Yellowish,
yellowing
flower
of
retama
Allí
mismito
florece
amarillito
flor
de
retama
There
little
yellow
flower
of
retama
blooms
Amarillito,
amarillando
flor
de
retama
Yellowish,
yellowing
flower
of
retama
Por
cinco
esquinas
están
Through
five
streets
they
came
Los
sinchis
entrando
están
The
warriors
entered
Por
cinco
esquinas
están
Through
five
streets
they
came
Los
sinchis
entrando
están
The
warriors
entered
Van
a
matar
estudiantes,
huantinos
de
corazón
They'll
kill
students,
Huantas's
heart
Amarillito,
amarillando
flor
de
retama
Yellowish,
yellowing
flower
of
retama
Van
a
matar
campesinos,
huantinos
de
corazón
They'll
kill
peasants,
Huantas's
heart
Amarillito,
amarillando
flor
de
retama
Yellowish,
yellowing
flower
of
retama
La
sangre
del
pueblo
tiene
rico
perfume
The
people's
blood
has
a
rich
perfume
La
sangre
del
pueblo
tiene
rico
perfume
The
people's
blood
has
a
rich
perfume
Huele
a
jazmines,
violetas,
geranios
y
margaritas
It
smells
like
jasmine,
violets,
geraniums
and
daisies
A
pólvora
y
dinamita
Of
gunpowder
and
dynamite
Huele
a
jazmines,
violetas,
geranios
y
margaritas
It
smells
like
jasmine,
violets,
geraniums
and
daisies
A
pólvora
y
dinamita,
carajo
Of
gunpowder
and
dynamite,
damn
it
A
pólvora
y
dinamita,
¡carajo!
Of
gunpowder
and
dynamite,
damn
it!
A
pólvora
y
dinamita
Of
gunpowder
and
dynamite
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.