Paroles et traduction William Luna - Olvido Que Nunca Llegas

Olvido Que Nunca Llegas

Entre recuerdo y recuerdo
Mato una ilusión
Entre recuerdo y recuerdo
Mato una ilusión
Entre recuerdo y recuerdo
Mato una ilusión.

Ilusión que a mi me mata
Mientras mas ilusión hay
Olvido que nunca llegas
Ilusión que a mi me mata
Mientras mas ilusión hay
Olvido que nunca llegas.

Ironías del destino
Que nos juega un carnaval
Ironías de destino
Que nos juega un carnaval.

Donde se mezclan el llanto
La pasión con el amor
Hay olvido que nunca llegas
Donde se mezclan el llanto
La pasión con el amor
Hay olvido que nunca llegas.

Yo no se como ni cuando
Porque embriago mi razón
Y en ese embriague naufraga
Y para no naufragar
Olvido que nunca llegas
Y en ese embriague naufraga
Y para no naufragar
Olvido que nunca llegas.

Mi bordo suena muy triste
El vino marca mi voz
Mi bordo suena muy triste
El vino marca mi voz.

Y sin embargo yo canto
Para olvidarme de ti
Hay olvido que nunca llegas
Y sin embargo yo canto
Para olvidarme de ti
Hay olvido que nunca llegas.

Por un pecado de amor
Me desgarre las entrañas
Igual paloma sin par
Matar mi soledad
Igual paloma sin par
Matar mi soledad.

Por un pecado de amor
Me desgarre las entrañas
Igual paloma sin par
Matar mi soledad
Igual paloma sin par
Matar mi soledad.

Забвение, которому суждено не придти

Между воспоминаниями
Я убиваю иллюзию
Между воспоминаниями
Я убиваю иллюзию
Между воспоминаниями
Я убиваю иллюзию.

Иллюзия, которая меня убивает
Чем больше иллюзий, тем больше
Я забываю, что ты никогда не придёшь
Иллюзия, которая меня убивает
Чем больше иллюзий, тем больше
Я забываю, что ты никогда не придёшь.

Иронии судьбы
Которая играет с нами в карнавал
Иронии судьбы
Которая играет с нами в карнавал.

Где смешиваются слёзы
Страсть к любви
Есть забвение, которое никогда не придёт
Где смешиваются слёзы
Страсть к любви
Есть забвение, которое никогда не придёт.

Я не знаю как и когда
Потому что я пьянею от разума
И в этом опьянении я тону
И чтобы не утонуть
Я забываю, что ты никогда не придёшь
И в этом опьянении я тону
И чтобы не утонуть
Я забываю, что ты никогда не придёшь.

Моя гармонь звучит очень грустно
Вино заглушает мой голос
Моя гармонь звучит очень грустно
Вино заглушает мой голос.

И всё же я пою
Чтобы забыть тебя
Есть забвение, которое никогда не придёт
И всё же я пою
Чтобы забыть тебя
Есть забвение, которое никогда не придёт.

Из-за греха любви
Я разорвал свои внутренности
Как голубь без пары
Убить своё одиночество
Как голубь без пары
Убить своё одиночество.

Из-за греха любви
Я разорвал свои внутренности
Как голубь без пары
Убить своё одиночество
Как голубь без пары
Убить своё одиночество.