Paroles et traduction William Luna - Sufrir y Llorar

Sufrir y Llorar

Las prendas del corazón
Las dejo en tu poder
Si no las conservas tú
Dios las sabrá mantener
Porque ya no he de volver

Mañana cuando me vaya
Llorarás si me has querido
Te alegrarás de mi ausencia
Si tú me has aborrecido
Porque ya no he de volver

Todo miro, sufro y callo
Porque tan desgraciado soy
Pero tan conforme estoy
Con este mal tan injusto
Porque ya no he de volver

Mañana cuando me vaya
Llorarás si me has querido
Te alegrarás de mi ausencia
Si tú me has aborrecido
Porque ya no he de volver

Manas imaychu, chay ingrataqa
Manas imaychu, chay ingrataqa
Jaynacha imay parsqaska
Manacha kunantawanchu
Manacha kunantawanchu
Jaynacha imay parsqaska
Manacha kunantawanchu
Manacha kunantawanchu

Manas imaychu, chay ingrataqa
Manas imaychu, chay ingrataqa
Jaynacha imay parsqaska
Manacha kunantawanchu
Manacha kunantawanchu

Jaynacha imay parsqaska
Manacha kunantawanchu
Manacha kunantawanchu

Страдать и плакать

Частицы моего сердца
Я оставляю тебе во власть
Если ты не сохранишь их
Бог их сбережет
Потому что я не вернусь

Завтра, когда я уйду
Ты заплачешь, если любила меня
Ты будешь рада моему отсутствию
Если ты меня возненавидела
Потому что я не вернусь

Я все вижу, страдаю и молчу
Потому что я так несчастен
Но так смирен я
С этой несправедливой болью
Потому что я не вернусь

Завтра, когда я уйду
Ты заплачешь, если любила меня
Ты будешь рада моему отсутствию
Если ты меня возненавидела
Потому что я не вернусь

Моя дорогая, что с этой неблагодарной
Моя дорогая, что с этой неблагодарной
Какая же она теперь
Она больше не со мной
Она больше не со мной
Какая же она теперь
Она больше не со мной
Она больше не со мной

Моя дорогая, что с этой неблагодарной
Моя дорогая, что с этой неблагодарной
Какая же она теперь
Она больше не со мной
Она больше не со мной

Какая же она теперь
Она больше не со мной
Она больше не со мной