William Luna - Vida Mía - traduction des paroles en russe
William Luna Vida Mía

William Luna - Vida Mía

Paroles et traduction William Luna - Vida Mía




Vida Mía
Моя жизнь
Te quería decir
Хотел тебе сказать,
Que hablar de amor
Что говорить о любви,
Es hablar de ti
Это говорить о тебе.
¡Eso!
Вот!
Tu boquita dulce como la miel
Твои губки сладкие, как мёд,
Tus ojos iluminan el anochecer
Твои глаза освещают сумрак,
Respiro por ti, porque tú eres mi vida
Дышу тобой, ведь ты — моя жизнь,
Te amaré, toda la vida
Буду любить тебя всю жизнь.
El amor, el amor, el amor es todo
Любовь, любовь, любовь — это всё,
Sonreír, perdonar, compartir y vivir para ti
Улыбаться, прощать, делиться и жить для тебя,
El amor, el amor, el amor es todo
Любовь, любовь, любовь — это всё,
Besarte, mimarte y por siempre
Целовать тебя, баловать тебя и всегда
Despertar junto a ti
Просыпаться рядом с тобой
De mañanita
Рано утром,
Y con un beso me dices todo
И одним поцелуем ты говоришь мне всё,
Vida mía
Моя жизнь.
Laralay, ray-ray
Ларалай, рай-рай.
Tu boquita dulce como la miel
Твои губки сладкие, как мёд,
Tus ojos iluminan el anochecer
Твои глаза освещают сумрак,
Respiro por ti, porque tú eres mi vida
Дышу тобой, ведь ты — моя жизнь,
Te amaré, toda la vida
Буду любить тебя всю жизнь.
El amor, el amor, el amor es todo
Любовь, любовь, любовь — это всё,
Sonreír, perdonar, compartir y vivir para ti
Улыбаться, прощать, делиться и жить для тебя,
El amor, el amor, el amor es todo
Любовь, любовь, любовь — это всё,
Besarte, mimarte y por siempre
Целовать тебя, баловать тебя и всегда
Despertar junto a ti
Просыпаться рядом с тобой
De mañanita
Рано утром,
Y con un beso me dices todo
И одним поцелуем ты говоришь мне всё,
Vida mía
Моя жизнь.




Writer(s): Juan Carlos Fernandez
William Luna - A Tiempo
Album
A Tiempo

1 Linda Wawita
2 A los Bosques
3 Vida Mía
4 Una Noche
5 Por Ti Estoy Solo
6 Tu Nombre en la Madera
7 Baila Cholita
8 No Te Quiero Perder
9 Perdón de Corazón
10 Si Supieras
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.