Paroles et traduction William Michael Morgan - Brokenhearted
Ain't
no
crying
in
your
beer
Не
плачут
больше
в
пиво,
Ain't
no
she
walked
out
the
door
Не
говорят:
"Ушла,
хлопнув
дверью",
Ain't
nobody
brokenhearted
in
country
music
anymore
Нет
больше
в
песнях
кантри
разбитых
сердец.
Everybody's
hookin'
up,
gettin'
down
Все
веселятся,
отрываются,
Tearin'
up
their
little
town
Буйствуют
в
своих
городках,
Loadin'
up
their
cooler
and
they're
headin'
south,
beach-bound
Набив
холодильники,
мчат
на
юг,
к
пляжам,
Workin'
on
their
tan
Загорают,
Koozie
on
a
beer
can
На
банках
пива
— манжеты,
Party
every
night,
throwin'
up
their
hands
Тусят
каждую
ночь,
руки
к
небесам.
Ain't
no
crying
in
your
beer
Не
плачут
больше
в
пиво,
Ain't
no
she
walked
out
the
door
Не
говорят:
"Ушла,
хлопнув
дверью",
Ain't
nobody
brokenhearted
in
country
music
anymore
Нет
больше
в
песнях
кантри
разбитых
сердец.
It
killed
me
when
you
left
me,
I
thought
I
was
your
baby
Мне
было
так
больно,
когда
ты
ушла,
я
думал,
я
твоя
любовь.
I
was
goin'
all
kinds
of
climb-the-wall
crazy
Я
был
сам
не
свой,
готов
был
лезть
на
стену.
Searchin'
for
a
sad
one
on
the
radio
dial
Искал
грустную
песню
на
радиоволнах,
But
all
I
heard
was
Smile
Но
везде
лишь
"Улыбайся".
Everybody's
hookin'
up,
gettin'
down
Все
веселятся,
отрываются,
Tearin'
up
their
little
town
Буйствуют
в
своих
городках,
Loadin'
up
their
cooler
and
they're
headin'
south,
beach-bound
Набив
холодильники,
мчат
на
юг,
к
пляжам,
Workin'
on
their
tan
Загорают,
Koozie
on
a
beer
can
На
банках
пива
- манжеты,
Party
every
night,
throwin'
up
their
hands
Тусят
каждую
ночь,
руки
к
небесам.
Ain't
no
Crying
in
your
beer
Не
плачут
больше
в
пиво,
Ain't
no
She
walked
out
the
door
Не
говорят:
"Ушла,
хлопнув
дверью",
Ain't
nobody
brokenhearted
in
country
music
anymore
Нет
больше
в
песнях
кантри
разбитых
сердец.
I
can't
even
find
a
bar
Не
могу
найти
бар,
Where
I
can
drink
alone
Где
бы
выпить
мог
в
тиши,
'Cause
everybody's
dancin'
to
those
cover
band
party
songs
Ведь
все
танцуют
под
кавер-группы,
сплошные
хиты.
Everybody's
hookin'
up,
gettin'
down
Все
веселятся,
отрываются,
Tearin'
up
their
little
town
Буйствуют
в
своих
городках,
Loadin'
up
their
cooler
and
they're
headin'
south,
beach-bound
Набив
холодильники,
мчат
на
юг,
к
пляжам,
Workin'
on
their
tan
Загорают,
Koozie
on
a
beer
can
На
банках
пива
- манжеты,
Party
every
night,
throwin'
up
their
hands
Тусят
каждую
ночь,
руки
к
небесам.
Ain't
no
crying
in
your
beer
Не
плачут
больше
в
пиво,
Ain't
no
she
walked
out
the
door
Не
говорят:
"Ушла,
хлопнув
дверью",
Ain't
nobody
brokenhearted
in
country
music
anymore
Нет
больше
в
песнях
кантри
разбитых
сердец.
Ain't
somebody
brokenhearted
in
country
music
anymore?
Неужели
больше
нет
в
песнях
кантри
разбитых
сердец?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.