Paroles et traduction William Michael Morgan - I Met A Girl

I Met A Girl

She don't laugh at everything
But when she does, the planets swing around her
She don't step on sidewalk seams
Teenage boyfriends all still dream about her
She don't need the glitter of the Vegas lights
She could blow a kiss and leave you spinning like a Tilt-A-Whirl

I met a girl, she made me smile
She made me wait, she crossed the street
She crossed my heart, she fixed her dress
She bit her lip, she lit me up
I met a girl, with crazy shoes
And baby blues, the way she moves
Is changin' my whole world
I met a girl

The sunshine waits for her to wake up
She's a ponytail, no makeup, Saturday
'Cause she don't need umbrellas in a summer rain
She could catch the eye of a hurricane in blue jean pearls

I met a girl, she made me smile
She made me wait, she crossed the street
She crossed my heart, she fixed her dress
She bit her lip, she lit me up
I met a girl, with crazy shoes
And baby blues, the way she moves
Is changin' my whole world

She turned around
And it felt like the world turned upside down
And the only thing that I could say was hey
And I'm so glad she didn't walk away

She dances like nobody sees her
Can't believe I get to be here in her world

I met a girl, she made me smile
She made me wait, she crossed the street
She crossed my heart, she fixed her dress
She bit her lip, she lit me up
I met a girl, with crazy shoes
And baby blues, the way she moves
Is changin' my whole world

I met a girl
I met a girl

Я встретил девушку

Она смеется не надо всем,
Но когда смеётся – планеты кружат вокруг.
Она не наступает на швы на тротуаре,
Её бывшие всё ещё видят сны о ней.
Ей не нужен блеск огней Вегаса,
Она может послать воздушный поцелуй – и ты будешь кружиться, как на карусели.

Я встретил девушку, она заставила меня улыбнуться,
Она заставила меня ждать, она перешла улицу,
Она разбила мне сердце, она поправила платье,
Она закусила губу, она зажгла меня,
Я встретил девушку, с сумасшедшими туфлями
И голубыми глазами, то, как она двигается,
Меняет весь мой мир.
Я встретил девушку.

Солнце ждёт, когда она проснётся,
Она в субботу с хвостиком, без макияжа,
Потому что ей не нужны зонтики под летним дождем,
Она может привлечь внимание урагана в джинсовых шортах.

Я встретил девушку, она заставила меня улыбнуться,
Она заставила меня ждать, она перешла улицу,
Она разбила мне сердце, она поправила платье,
Она закусила губу, она зажгла меня,
Я встретил девушку, с сумасшедшими туфлями
И голубыми глазами, то, как она двигается,
Меняет весь мой мир.

Она обернулась,
И мне показалось, что мир перевернулся,
И всё, что я мог сказать, было "привет",
И я так рад, что она не ушла.

Она танцует так, будто её никто не видит,
Не могу поверить, что я могу быть здесь, в её мире.

Я встретил девушку, она заставила меня улыбнуться,
Она заставила меня ждать, она перешла улицу,
Она разбила мне сердце, она поправила платье,
Она закусила губу, она зажгла меня,
Я встретил девушку, с сумасшедшими туфлями
И голубыми глазами, то, как она двигается,
Меняет весь мой мир.

Я встретил девушку,
Я встретил девушку.