Paroles et traduction William Murphy - You Are My Strength
Say
this
tonight
Скажи
сегодня
вечером
You
are
my
strength
Ты
моя
сила
Strength
like
no
other
Сила,
какой
нет
ни
у
кого
Strength
like
no
other
Сила,
какой
нет
ни
у
кого
Now
lay
your
hands
on
yourself
Теперь
возложи
руки
на
себя
Sing
it
reaches
to
me
Спой,
она
достигает
меня
The
strength
of
God
is
reaching
for
you
tonight
Сила
Бога
достигает
тебя
сегодня
вечером
You
are
my
strength
Ты
моя
сила
Strength
like
no
other
Сила,
какой
нет
ни
у
кого
Strength
like
no
other
Сила,
какой
нет
ни
у
кого
Reaches
to
me,
yes
Достигает
меня,
да
You
are
my
strength
Ты
моя
сила
Strength
like
no
other
Сила,
какой
нет
ни
у
кого
Strength
like
no
other
Сила,
какой
нет
ни
у
кого
Reaches
to
me
Достигает
меня
Y'all
got
it?
Поняли?
Come
on,
sing
it
Давай,
спой
это
You
are
my
strength
Ты
моя
сила
You
are
my
strength
Ты
моя
сила
(Come
on,
prophesize,
declare
it)
(Давай,
пророчествуй,
провозгласи
это)
Strength
like
no
other
Сила,
какой
нет
ни
у
кого
(Let
me
hear
you
declare
it)
(Дай
мне
услышать,
как
ты
провозглашаешь
это)
Strength
like
no
other
Сила,
какой
нет
ни
у
кого
(Now
sing,
"It
reaches")
(Теперь
спой:
"Она
достигает")
Reaches
to
me
Достигает
меня
(Let's
declare
it
one
more
time)
(Давайте
провозгласим
это
еще
раз)
(You
are
my
strength,
come
on)
(Ты
моя
сила,
давай)
You
are
my
strength
(yes
you
are)
Ты
моя
сила
(да,
ты)
Strength
like
no
other
Сила,
какой
нет
ни
у
кого
Strength
like
no
other
Сила,
какой
нет
ни
у
кого
(And
it
reaches
to
me)
reaches
to
me
(И
она
достигает
меня)
достигает
меня
(Come
on,
sing,
"In
the
fullness
of
your
grace")
(Давай,
спой:
"В
полноте
Твоей
благодати")
(Come
on,
church)
(Давай,
церковь)
In
the
fullness
of
your
grace
В
полноте
Твоей
благодати
(In
the
power
of
your
name)
in
the
power
of
your
name
(В
силе
Твоего
имени)
в
силе
Твоего
имени
(Let
me
testify)
you
lift
me
up
(Позволь
мне
засвидетельствовать)
Ты
поднимаешь
меня
(Hallelujah,
you
lift
me)
you
lift
me
up
(Аллилуйя,
Ты
поднимаешь
меня)
Ты
поднимаешь
меня
(One
more
time,
"In
the
fullness
of
your
grace")
(Еще
раз:
"В
полноте
Твоей
благодати")
In
the
fullness
of
your
grace
В
полноте
Твоей
благодати
(It's
amazing)
in
the
power
of
your
name
(Это
удивительно)
в
силе
Твоего
имени
(It's
Jesus)
you
lift
me
up
(Это
Иисус)
Ты
поднимаешь
меня
(Yeah
you
do,
Lord)
you
lift
me
up
(Да,
Ты
делаешь
это,
Господь)
Ты
поднимаешь
меня
(Everybody
sing,
"You
are
my
strength")
(Все
поют:
"Ты
моя
сила")
You
are
my
strength
Ты
моя
сила
Strength
like
no
other
(strength
like
no
other)
Сила,
какой
нет
ни
у
кого
(сила,
какой
нет
ни
у
кого)
Strength
like
no
other
(like
no
other)
Сила,
какой
нет
ни
у
кого
(какой
нет
ни
у
кого)
(And
it
reaches)
reaches
to
me
(И
она
достигает)
достигает
меня
(One
more
time,
sing
it
without
the
music
this
time)
(Еще
раз,
спойте
без
музыки
на
этот
раз)
(You
are)
you
are
my
strength
(Ты)
ты
моя
сила
(Come
on
church)
strength
like
no
other
(Давай,
церковь)
сила,
какой
нет
ни
у
кого
(I
can
count
on
ya)
strength
like
no
other
(Я
могу
рассчитывать
на
Тебя)
сила,
какой
нет
ни
у
кого
(And
it
reaches)
reaches
to
me
(И
она
достигает)
достигает
меня
In
the
fullness,
in
the
fullness
of
your
grace
В
полноте,
в
полноте
Твоей
благодати
(Someone
declare
it)
in
the
power
of
your
name
(Кто-нибудь
провозгласите
это)
в
силе
Твоего
имени
(And
you
lift
me
up
Lord)
you
lift
me
up
(И
Ты
поднимаешь
меня,
Господь)
Ты
поднимаешь
меня
I
want
you
to
say
this,
say
this,
"I'm
comin'
up
now"
Я
хочу,
чтобы
ты
сказала
это,
скажи:
"Я
поднимаюсь
сейчас"
You
lift
me
up
Ты
поднимаешь
меня
In
the
fullness
of
your
grace
В
полноте
Твоей
благодати
In
the
fullness
of
your
grace
В
полноте
Твоей
благодати
In
the
power
of
your
name
(yeah,
sing,
"Well
you
lift
me
up,
now"
В
силе
Твоего
имени
(да,
спой:
"Ты
поднимаешь
меня
сейчас")
You
lift
me
up
(I'm
comin'
up
now,
sayin')
Ты
поднимаешь
меня
(Я
поднимаюсь
сейчас,
говорю)
You
lift
me
up
Ты
поднимаешь
меня
In
the
fullness,
in
the
fullness
of
your
grace
В
полноте,
в
полноте
Твоей
благодати
(Come
on,
declare)
in
the
power
of
your
name
(Давай,
провозгласи)
в
силе
Твоего
имени
(Oh
you
lift
me
up
yeah)
you
lift
me
up
(О,
Ты
поднимаешь
меня,
да)
Ты
поднимаешь
меня
Yeah,
say
this,
"I'm
comin'
up
now"
Да,
скажи
это:
"Я
поднимаюсь
сейчас"
You
lift
me
up
Ты
поднимаешь
меня
Come
on,
somebody
worship
here
tonight,
come
on
Давай,
кто-нибудь
поклонитесь
здесь
сегодня
вечером,
давай
Somebody
give
us
glory
in
this
place
tonight
Кто-нибудь
воздайте
Ему
славу
в
этом
месте
сегодня
вечером
I
declare
that
whatever
your
struggle
it
Я
заявляю,
что
с
какой
бы
борьбой
ты
ни
столкнулась,
You
gon'
feel
it
strong!
Ты
почувствуешь
это
сильно!
One
more
time,
I
need
one
more
shout
Еще
раз,
мне
нужен
еще
один
возглас
Before
we
leave
this
room
tonight,
come
on!
Прежде
чем
мы
покинем
эту
комнату
сегодня
вечером,
давай!
Those
of
you
who
made
up
your
mind
Те
из
вас,
кто
решился
I'm
gon'
feel
it
strong!
Я
почувствую
это
сильно!
I
need
one
more
shout
out
of
you
Мне
нужен
еще
один
возглас
от
тебя
Shout
now!
Возглас
сейчас!
You
are
my
strength
(sing,
church)
Ты
моя
сила
(пой,
церковь)
Strength
like
no
other
Сила,
какой
нет
ни
у
кого
Strength
like
no
other
Сила,
какой
нет
ни
у
кого
Reaches
to
me
Достигает
меня
Will
you
give
the
Lord
praise
tonight?
Вознесешь
ли
ты
хвалу
Господу
сегодня
вечером?
Thank
you
for
being
so
gracious
Спасибо,
что
Ты
так
милостив
Thank
you
for
being
so
kind
Спасибо,
что
Ты
так
добр
Thank
you
for
staying,
thank
you
for
loving
me
Спасибо,
что
остаешься,
спасибо,
что
любишь
меня
Flaws
and
all
С
недостатками
и
всем
остальным
Thank
you
for
supporting
my
being
dream
Спасибо,
что
поддерживаешь
мою
мечту
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.