Paroles et traduction William Segerdahl - Dansgolv

Dansgolv

Bara säg, hur kan du
Känna dig obekväm i den klänningen du bär?
Inget dansgolv kräver ljus
Du brukar ju lysa upp hela salen på en minut

Är det något som är fel?
Jag har inte sett dig le på snart 4 timmar, du
Säger du vill ut
Och röka cigaretten fast du vet du inte får, men jag...

Jag älskar att lyssna på dina problem
Så länge jag inte är nåt av dem
Och även fast du aldrig har fel
Så håller jag med om
Träffa aldrig honom något mer
Åh, jag älskar att lyssna på dina problem
Så länge jag inte nåt av dem
För dig

På ett dansgolv utan ljus
Där är alla kvar
Men vi står i glöden utomhus

För när någonting är fel
Och jag inte sett dig le på snart 4 timmar, du
Säger du vill ut
Och röka cigaretten fast du vet du inte får och jag...

Jag älskar att lyssna på dina problem
Så länge jag inte är nåt av dem
Och även fast du aldrig har fel
Så håller jag med om
Träffa aldrig honom något mer
Åh, jag älskar att lyssna på dina problem
Så länge jag inte nåt av dem

Dina problem
Så länge jag inte är nåt av dem
Och även fast du aldrig har fel
Så håller jag med om
(Så håller jag med om)
Träffa aldrig honom något mer
Åh, jag älskar att lyssna på dina problem
Jag kommer alltid finnas här
För dig

Танцпол

Просто скажи, как ты можешь
Чувствовать себя некомфортно в этом платье?
Ни один танцпол не требует света
Ты же обычно озаряешь весь зал за минуту

Что-то не так?
Я не видел твоей улыбки уже почти 4 часа,
Ты говоришь, что хочешь выйти
И выкурить сигарету, хотя знаешь, что тебе нельзя, но я...

Я люблю слушать твои проблемы
Пока я не являюсь одной из них
И даже если ты никогда не ошибаешься
Я согласен с тем, чтобы
Больше никогда не встречаться с ним
О, я люблю слушать твои проблемы
Пока я не являюсь одной из них
Ради тебя

На танцполе без света
Там все остались
Но мы стоим в свете снаружи

Ведь когда что-то не так
И я не видел твоей улыбки уже почти 4 часа,
Ты говоришь, что хочешь выйти
И выкурить сигарету, хотя знаешь, что тебе нельзя, и я...

Я люблю слушать твои проблемы
Пока я не являюсь одной из них
И даже если ты никогда не ошибаешься
Я согласен с тем, чтобы
Больше никогда не встречаться с ним
О, я люблю слушать твои проблемы
Пока я не являюсь одной из них

Твои проблемы
Пока я не являюсь одной из них
И даже если ты никогда не ошибаешься
Я согласен с тем, чтобы
(Я согласен с тем, чтобы)
Больше никогда не встречаться с ним
О, я люблю слушать твои проблемы
Я всегда буду здесь
Ради тебя