Paroles et traduction William Sheller - Savez-Vous?

Savez-Vous?

Derrière votre piano si noir,
Quand vous jouez du Debussy,
Il n'est pas si difficile de voir
Que vous rêvez bien loin d'ici.

{Refrain:}
Mais dites moi, savez-vous
Que dans ces moments là, je vous aime.
Dites moi, croiriez vous
Mais dans ces moments là je vous aime...

Au fond de votre chambre si noire,
Quand vous lisez du Géraldine,
Il n'est pas si difficile de voir
Qu ...

Знаете ли вы?

За вашим чёрным роялем,
Когда вы играете Дебюсси,
Нетрудно заметить,
Что вы мечтаете, далеко отсюда.

{Припев:}
Но скажите мне, знаете ли вы,
Что в эти моменты я люблю вас.
Скажите мне, поверите ли вы,
Но в эти моменты я люблю вас...

В глубине вашей тёмной комнаты,
Когда вы читаете Джеральдин,
Нетрудно заметить,
Что ...