Paroles et traduction William Singe - Catch My Breath

Catch My Breath

Expectations
Should've kept them to myself
I've been waiting
For you to act like someone else
Like your words won't
Break every time they fall from your mouth
Like I'm worth it
But I don't see it now

Girl, why do we keep wasting our time
When it's of the essence?
Could've been your blessing instead of your curse
Damn, why couldn't I have fallen
In something deeper than this?
Something deeper to swim

Still, I can't catch my breath with
You, you, you, with you
With you, you, you, you
You, you, you, you
Why can't I catch my breath with
You, you, you, with you
With you, you, you, you
You, you, you, you?
It shouldn't be so deep

Demonstration
Just put the demon in yourself
Made me think I
Made me think I need your help
It's adjacent, not parallel when a heart melts
Guess that's why, I'm sitting here beside myself

They all come and they go
My home girl, Sally, she knows
Maybe that's why I back off
Maybe I know it's their loss
Why can't I fall in
Something deeper than this?
Something deeper to swim

Still, I can't catch my breath with
You, you, you, with you
With you, you, you, you
You, you, you, you
Why can't I catch my breath with
You, you, you, with you
With you, you, you, you
You, you, you, you?
It shouldn't be so deep

And after all this time
I can't resist the falling over you
That makes you fall on me too
It ain't right without you, you
You, you

Why I can't catch my breath with
You, you, you, with you
With you, you, you, you
You, you, you, you?
Why can't I catch my breath with
You, you, you, with you
With you, you, you, you
You, you, you, you?
It shouldn't be so deep

Expectations
Should've kept them to myself
I've been waiting
For you to act like someone else
Like your words won't
Break every time they fall from your mouth
Like I'm worth it
But I don't see it now

Перевести дыхание

Ожидания
Мне стоило оставить их при себе.
Я ждал,
Когда ты будешь вести себя как кто-то другой.
Как будто твои слова не
Разбиваются каждый раз, когда слетают с твоих губ.
Как будто я этого достоин,
Но сейчас я этого не вижу.

Девушка, зачем мы тратим время,
Когда оно так ценно?
Могла бы стать моим благословением, а не проклятием.
Черт, почему я не смог влюбиться
Во что-то более глубокое, чем это?
Во что-то, в чем можно было бы утонуть.

Тем не менее, я не могу перевести дыхание с
Тобой, тобой, тобой, с тобой.
С тобой, тобой, тобой, тобой.
Тобой, тобой, тобой, тобой.
Почему я не могу перевести дыхание с
Тобой, тобой, тобой, с тобой.
С тобой, тобой, тобой, тобой.
Тобой, тобой, тобой, тобой?
Все не должно быть так серьезно.

Демонстрация,
Просто выпусти демона наружу.
Заставила меня думать,
Заставила меня думать, что мне нужна твоя помощь.
Это смежные чувства, а не параллельные, когда сердце тает.
Наверное, поэтому я сижу здесь сам по себе.

Все они приходят и уходят.
Моя подруга Салли, она знает.
Может быть, поэтому я отстраняюсь.
Может быть, я знаю, что это их потеря.
Почему я не могу влюбиться
Во что-то более глубокое, чем это?
Во что-то, в чем можно было бы утонуть.

Тем не менее, я не могу перевести дыхание с
Тобой, тобой, тобой, с тобой.
С тобой, тобой, тобой, тобой.
Тобой, тобой, тобой, тобой.
Почему я не могу перевести дыхание с
Тобой, тобой, тобой, с тобой.
С тобой, тобой, тобой, тобой.
Тобой, тобой, тобой, тобой?
Все не должно быть так серьезно.

И после всего этого времени
Я не могу устоять перед тем, чтобы упасть на тебя.
Это заставляет тебя тоже падать на меня.
Все неправильно без тебя, тебя,
Тебя, тебя.

Почему я не могу перевести дыхание с
Тобой, тобой, тобой, с тобой.
С тобой, тобой, тобой, тобой.
Тобой, тобой, тобой, тобой?
Почему я не могу перевести дыхание с
Тобой, тобой, тобой, с тобой.
С тобой, тобой, тобой, тобой.
Тобой, тобой, тобой, тобой?
Все не должно быть так серьезно.

Ожидания
Мне стоило оставить их при себе.
Я ждал,
Когда ты будешь вести себя как кто-то другой.
Как будто твои слова не
Разбиваются каждый раз, когда слетают с твоих губ.
Как будто я этого достоин,
Но сейчас я этого не вижу.