Paroles et traduction William Singe - No Guidance

No Guidance

Before I die I'm tryna fuck you, baby
Hopefully we don't have no babies
I don't even wanna go back home
Hopefully, I don't leave you on your own
Before I die I'm tryna fuck you, baby
Hopefully we don't have no babies
I don't even wanna go back home
Hopefully, I don't leave you on your own
Trips that you plan for the next whole week
Bands too long for a brother so cheap
And your flex OD, and your sex OD
(You got it girl, you got it girl)
You got it, girl, you got it

You the only one I'm try'na make love to, pickin' and choosin'
They ain't really love you, runnin' games, usin'
(All your stupid exes, they gon' call again)
Go tell 'em that a real maori steppin' in
(Don't let them mozzies try you) test your patience
Tell 'em that it's over, ain't no debatin'
All you need is me playin' on your playlist
You ain't gotta be frustrated
(I don't wanna) play no games, play no games
Fuck around, give you my last name
Know you tired of the same damn thing (That's okay)

Lil' baby in her bag, in her Birkin
No nine to five, put the work in
Flaws and all, I love 'em all, to me, you're perfect
Baby you, you got it girl, you got it girl
You got it, girl, you got it

I don't wanna play no games, play no games
Fuck around, give you my last name
Know you tired of the same damn thing, that's okay 'cause baby you
You got it, girl, you got it, girl

You got it, girl, you

I don't wanna
Yeah
Yeah

Без тормозов

Хочу тебя, детка, пока смерть не разлучит нас,
Надеюсь, обойдётся без детей.
Даже домой не хочу возвращаться,
Надеюсь, не оставлю тебя одну.
Хочу тебя, детка, пока смерть не разлучит нас,
Надеюсь, обойдётся без детей.
Даже домой не хочу возвращаться,
Надеюсь, не оставлю тебя одну.
Поездки, что ты планируешь на всю неделю,
Купюры слишком большие для такого нищеброда, как я,
Твоя показуха зашкаливает, как и твоя сексуальность,
(У тебя есть всё, детка, у тебя есть всё)
У тебя есть всё, детка, у тебя есть.

Ты единственная, с кем я хочу заниматься любовью, выбирая и перебирая,
Они тебя не любили по-настоящему, водили за нос, использовали,
(Все твои бывшие придурки, они снова позвонят)
Иди и скажи им, что настоящий маори в игре,
(Не позволяй этим комарам тебя доставать) испытывай их терпение,
Скажи им, что всё кончено, и точка.
Всё, что тебе нужно, это я, играющий в твоём плейлисте,
Тебе не нужно расстраиваться.
(Я не хочу) играть в игры, играть в игры,
Валять дурака, дать тебе свою фамилию,
Знаю, ты устала от однообразия. (Всё в порядке)

Малышка с сумочкой, с Birkin,
Без работы с девяти до пяти, вкладывается по полной,
Со всеми недостатками, я люблю их все, для меня ты идеальна,
Детка, у тебя есть всё, детка, у тебя есть всё,
У тебя есть всё, детка, у тебя есть.

Я не хочу играть в игры, играть в игры,
Валять дурака, дать тебе свою фамилию,
Знаю, ты устала от однообразия, всё в порядке, потому что, детка, у тебя
У тебя есть всё, детка, у тебя есть всё,

У тебя есть всё, детка, у

Я не хочу
Ага
Ага