Paroles et traduction William Singe - Rush

I said it was the last time
Last time, last night, glassed eyes
Sweet, sweet vice
Would you baptize
My mind just one more time

Can you take me there tonight?
Show me a light
Take me up to paradise
Come bring me back to life

It′s just a little rush
I'm coming up every time we touch
It′s just a little rush
It's like everything I do depends on you
I need your blessing (I can't let it go, no)
Can′t leave you alone (it′s you I been on so)
It's just a little rush
It′s like everything I do depends on you

I'm having conversations with angels, dreamers, and demons
I′m just tryna catch a ride to the city
Backseat to another man's vision

Can you take me there tonight?
Show me a light
Take me up to paradise
Come bring me back to life

It′s just a little rush
I'm coming up every time we touch
It's just a little rush
It′s like everything I do depends on you
I need your blessing (I can′t let it go, no)
Can't leave you alone (it′s you I been on so)
It's just a little rush
It′s like everything I do depends on you

I just can't sleep so
I been on you
Watching your leaves fall down
I just can′t breathe til'
I'm around you
How hard can it be?
Oh, tell me

It′s just a little rush
I′m coming up every time we touch
It's just a little rush (just a little rush baby)
It′s like everything I do depends on you
I need your blessing (I can't let it go, no, no)
Can′t leave you alone (it's you I been on, you)
It′s just a little rush
It's like everything I do depends on you

Depends on you babe
Said it depends on you baby
Depends on you
Depends on you baby

Я сказал, что это был последний раз.
В прошлый раз, прошлой ночью, глаза остекленели.
Сладкий, сладкий порок.
Ты бы крестил
Мой разум только еще раз

Ты можешь отвезти меня туда сегодня ночью?
Покажи мне свет.
Забери меня в рай.
Верни меня к жизни

Это просто небольшая спешка.
Я поднимаюсь каждый раз, когда мы касаемся друг друга.
Это просто небольшая спешка.
Как будто все, что я делаю, зависит от тебя.
Мне нужно твое благословение (я не могу отпустить его, нет).
Не могу оставить тебя в покое (это с тобой я так давно).
Это просто небольшая спешка.
Как будто все, что я делаю, зависит от тебя.

Я разговариваю с ангелами, мечтателями и демонами.
Я просто пытаюсь поймать попутку в город
Заднее сиденье в поле зрения другого человека

Ты можешь отвезти меня туда сегодня ночью?
Покажи мне свет.
Забери меня в рай.
Верни меня к жизни

Это просто небольшая спешка.
Я поднимаюсь каждый раз, когда мы касаемся друг друга.
Это просто небольшая спешка.
Как будто все, что я делаю, зависит от тебя.
Мне нужно твое благословение (я не могу отпустить его, нет).
Не могу оставить тебя в покое (это с тобой я так давно).
Это просто небольшая спешка.
Как будто все, что я делаю, зависит от тебя.

Я просто не могу уснуть, так что ...
Я был на тебе.
Смотрю, как падают твои листья.
Я просто не могу дышать, пока...
Я рядом с тобой.
Насколько это может быть трудно?
О, скажи мне ...

Это просто небольшая спешка.
Я поднимаюсь каждый раз, когда мы касаемся друг друга.
Это просто маленький порыв (просто маленький порыв, детка).
Как будто все, что я делаю, зависит от тебя.
Мне нужно твое благословение (я не могу отпустить его, нет, нет).
Не могу оставить тебя в покое (это на тебе я был, на тебе).
Это просто небольшая спешка.
Как будто все, что я делаю, зависит от тебя.

Все зависит от тебя детка
Все зависит от тебя, детка.
Зависит от тебя.
Все зависит от тебя детка