Paroles et traduction William So - Simple Love Song

Simple Love Song

甚么反应算是动心 飘远了灵魂
谁人说话总听不到站也不稳
真切美丽情感
独我一人 有所闻 只欠触碰质感
未看到真相 早已被转让
或当我很爱这对象 离开只叫我原谅
I can't write simple love songs
Just can't write simple love songs
很想结局完美 付出不依正比
最尾却受被掉弃
繁复的恋爱又怎知爱是简单的道理
难保一世白费心机

睡不好脑里又重温 这冷冷凌晨
和谁爱着总太曲折动魄惊心
三角伫立情感 纯粹不幸
每一人 都也壮烈牺牲
未看到真相 早已被转让
或当我很爱这对象 离开只叫我原谅
I can't write simple love songs
Just can't write simple love songs
很想结局完美 付出不依正比
最尾却受被掉弃
繁复的恋爱又怎知爱是简单的道理
情歌写到阵痛泛起

I can't write simple love songs
Just can't write simple love songs
很想结局完美 付出不依正比
最尾却受被掉弃
繁复的恋爱又怎知爱是简单的道理
难保一世白费心机

Simple Love Song

What kind of reaction is considered to be moved? My soul is far away
I keep not hearing what others are saying and can't stand still
True and beautiful feelings
I'm the only one, I've heard about it, I just need to feel the texture
I haven't seen the truth and it's already been transferred
Or when I love this person so much, that when they leave, they just ask me to forgive them
I can't write simple love songs
Just can't write simple love songs
I really want a perfect ending, but my付出不依正比
In the end, I was rejected
How can we know that love is simple in a complicated relationship?
It's hard to guarantee that we won't waste our efforts for a lifetime

I can't sleep well and I relive it in my head, this cold dawn
Every time I'm in love, it's always too tortuous, thrilling, and shocking
Three people stand in love, pure and unfortunate
Everyone, they all sacrificed heroically
I haven't seen the truth and it's already been transferred
Or when I love this person so much, that when they leave, they just ask me to forgive them
I can't write simple love songs
Just can't write simple love songs
I really want a perfect ending, but my付出不依正比
In the end, I was rejected
How can we know that love is simple in a complicated relationship?
The love song is written to the point of pain

I can't write simple love songs
Just can't write simple love songs
I really want a perfect ending, but my付出不依正比
In the end, I was rejected
How can we know that love is simple in a complicated relationship?
It's hard to guarantee that we won't waste our efforts for a lifetime