Paroles et traduction William So - 擁抱

擁抱

如果感動來不及證明
今天為愛戰鬥的意義
也許手心的堅定 能更看懂真心
如果幸福來的及證明
那些想要給妳的安定
就讓我變成妳的唯一
苦或笑都有我陪你

我會記得你的好和你的笑
陪我渡過每一分一秒
還會記得你的擁抱
承諾的事我做得到
我會記得你的好和你的笑
和妳說過要一起變老
永遠在我的懷抱
再苦再累都有我依靠

如果感動來不及證明
今天為愛顫抖的意義
也許手心的堅定能更看懂真心
如果幸福來的及證明
那些想要給妳的安定
就讓我變成妳的唯一
哭或笑都有我陪你

我會記得你的好和你的笑
陪我渡過每一分一秒
還會記得你的擁抱
承諾的事我做得到
我會記得你的好和你的笑
和妳說過要一起變老
永遠在我的懷抱
再苦再累都有我依靠

我會記得你的好和你的笑
陪我渡過每一分一秒
還會記得你的擁抱
承諾的事我做得到
我會記得你的好和你的笑
和妳說過要一起變老
永遠在我的懷抱
再苦再累都有我依靠

Объятия

Если чувства не успевают доказать
Смысл сегодняшней борьбы за любовь,
Возможно, твёрдость моей руки поможет тебе лучше понять мою искренность.
Если счастье успеет доказать
То спокойствие, которое я хочу тебе дать,
Позволь мне стать твоим единственным.
В горе и в радости я буду с тобой.

Я буду помнить твою доброту и твою улыбку,
Которые помогают мне пережить каждую секунду.
Я буду помнить твои объятия,
Обещанное я выполню.
Я буду помнить твою доброту и твою улыбку,
И то, как говорил тебе, что мы вместе состаримся.
Навсегда в моих объятиях
Как бы ни было трудно, ты можешь на меня положиться.

Если чувства не успевают доказать
Смысл сегодняшнего трепета любви,
Возможно, твёрдость моей руки поможет тебе лучше понять мою искренность.
Если счастье успеет доказать
То спокойствие, которое я хочу тебе дать,
Позволь мне стать твоим единственным.
В слезах и в смехе я буду с тобой.

Я буду помнить твою доброту и твою улыбку,
Которые помогают мне пережить каждую секунду.
Я буду помнить твои объятия,
Обещанное я выполню.
Я буду помнить твою доброту и твою улыбку,
И то, как говорил тебе, что мы вместе состаримся.
Навсегда в моих объятиях
Как бы ни было трудно, ты можешь на меня положиться.

Я буду помнить твою доброту и твою улыбку,
Которые помогают мне пережить каждую секунду.
Я буду помнить твои объятия,
Обещанное я выполню.
Я буду помнить твою доброту и твою улыбку,
И то, как говорил тебе, что мы вместе состаримся.
Навсегда в моих объятиях
Как бы ни было трудно, ты можешь на меня положиться.